Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 26:17
1807
exairoumenos
ἐξαιρούμενός
delivering
V-PPM-NMS
4771
se
σε
you
PPro-A2S
1537
ek
ἐκ
out from
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2992
laou
λαοῦ
people
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1537
ek
ἐκ
from
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GNP
1484
ethnōn
ἐθνῶν
Gentiles
N-GNP
1519
eis
εἰς
to
Prep
3739
hous
οὓς
whom
RelPro-AMP
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
649
apostellō
ἀποστέλλω
am sending
V-PIA-1S
4771
se
σε
you
PPro-A2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εξαιρουμενος 5734 σε εκ του λαου και των εθνων εις ους εγω σε αποστελλω 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
εξαιρουμενος σε εκ του λαου και των εθνων εις ους νυν σε αποστελλω
Berean Greek Bible (2016)
ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, ἐγὼ ἀποστέλλω σε, εἰς οὓς
Byzantine/Majority Text (2000)
εξαιρουμενος σε εκ του λαου και των εθνων εις ους εγω σε αποστελλω
Byzantine/Majority Text
εξαιρουμενος 5734 σε εκ του λαου και των εθνων εις ους εγω σε αποστελλω 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εξαιρουμενος 5734 σε εκ του λαου και των εθνων εις ους νυν σε αποστελλω
Neste-Aland 26
ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω 5719 σε
SBL Greek New Testament (2010)
ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εξαιρουμενος σε εκ του λαου και των εθνων εις ους νυν σε αποστελλω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εξαιρουμενος σε εκ του λαου και των εθνων εις ους νυν σε αποστελλω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε
Textus Receptus (1550/1894)
ἐξαιρούμενός 5734 σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐθνῶν εἰς οὓς νῦν σε ἀποστέλλω 5719
Westcott / Hort, UBS4
εξαιρουμενος 5734 σε εκ του λαου και εκ των εθνων εις ους εγω αποστελλω 5719 σε
Berean Study Bible
I will rescue you from your own people and from the Gentiles. am sending you to them
I will rescue you from your own people and from the Gentiles. am sending you to them
English Standard Version
delivering you from your people and from the Gentiles to whom I am sending
delivering you from your people and from the Gentiles to whom I am sending
Holman Christian Standard Version
I will rescue you from the people and from the Gentiles. I now send you to them
I will rescue you from the people and from the Gentiles. I now send you to them
King James Version
Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,
Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,
New American Standard Version
rescuing you from the {Jewish} people and from the Gentiles, to whom I am sending you,
rescuing you from the {Jewish} people and from the Gentiles, to whom I am sending you,
New Living Translation
And I will rescue you from both your own people and the Gentiles Yes I am sending you to the Gentiles
And I will rescue you from both your own people and the Gentiles Yes I am sending you to the Gentiles
World English Bible
delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom (*) I send you,
delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom (*) I send you,
