Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 24:3
3839
pantē
πάντῃ
always
Adv
5037
te
τε
both
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
3837
pantachou
πανταχοῦ
everywhere
Adv
588
apodechometha
ἀποδεχόμεθα
we gladly accept [it]
V-PIM/P-1P
2903
kratiste
κράτιστε
most excellent
Adj-VMS-S
5344
Phēlix
Φῆλιξ
Felix
N-VMS
3326
meta
μετὰ
with
Prep
3956
pasēs
πάσης
all
Adj-GFS
2169
eucharistias
εὐχαριστίας
thankfulness
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παντη τε και πανταχου αποδεχομεθα 5736 κρατιστε φηλιξ μετα πασης ευχαριστιας
Textus Receptus (Beza, 1598)
πολλης ειρηνης τυγχανοντες δια σου και κατορθωματων γινομενων τω εθνει τουτω δια της σης προνοιας παντη τε και πανταχου αποδεχομεθα κρατιστε φηλιξ μετα πασης ευχαριστιας
Berean Greek Bible (2016)
τε πάντῃ καὶ πανταχοῦ κράτιστε Φῆλιξ, ἀποδεχόμεθα, μετὰ πάσης εὐχαριστίας.
Byzantine/Majority Text (2000)
παντη τε και πανταχου αποδεχομεθα κρατιστε φηλιξ μετα πασης ευχαριστιας
Byzantine/Majority Text
παντη τε και πανταχου αποδεχομεθα 5736 κρατιστε φηλιξ μετα πασης ευχαριστιας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παντη 5736 τε και πανταχου αποδεχομεθα κρατιστε φηλιξ μετα πασης ευχαριστιας
Neste-Aland 26
πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ ἀποδεχόμεθα 5736 κράτιστε Φῆλιξ μετὰ πάσης εὐχαριστίας
SBL Greek New Testament (2010)
πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ ἀποδεχόμεθα κράτιστε Φῆλιξ μετὰ πάσης εὐχαριστίας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πολλης ειρηνης τυγχανοντες δια σου και κατορθωματων γινομενων τω εθνει τουτω δια της σης προνοιας παντη τε και πανταχου αποδεχομεθα κρατιστε φηλιξ μετα πασης ευχαριστιας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πολλης ειρηνης τυγχανοντες δια σου και κατορθωματων γινομενων τω εθνει τουτω δια της σης προνοιας παντη τε και πανταχου αποδεχομεθα κρατιστε φηλιξ μετα πασης ευχαριστιας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πολλῆς εἰρήνης τυγχάνοντες διὰ σοῦ καὶ διορθωμάτων γινομένων τῷ ἔθνει τούτῳ διὰ τῆς σῆς προνοίας πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ ἀποδεχόμεθα κράτιστε Φῆλιξ μετὰ πάσης εὐχαριστίας
Textus Receptus (1550/1894)
πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ ἀποδεχόμεθα 5736 κράτιστε φῆλιξ μετὰ πάσης εὐχαριστίας
Westcott / Hort, UBS4
παντη τε και πανταχου αποδεχομεθα 5736 κρατιστε φηλιξ μετα πασης ευχαριστιας
Berean Study Bible
- In every way and everywhere, most excellent Felix, we acknowledge this with all gratitude.
- In every way and everywhere, most excellent Felix, we acknowledge this with all gratitude.
English Standard Version
in every way and everywhere we accept this with all gratitude
in every way and everywhere we accept this with all gratitude
Holman Christian Standard Version
we acknowledge this in every way and everywhere, most excellent Felix, with utmost gratitude.
we acknowledge this in every way and everywhere, most excellent Felix, with utmost gratitude.
King James Version
We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
New American Standard Version
we acknowledge {this} in every way and everywhere, most excellent Felix, with all thankfulness.
we acknowledge {this} in every way and everywhere, most excellent Felix, with all thankfulness.
New Living Translation
For all of this Your Excellency we are very grateful to you
For all of this Your Excellency we are very grateful to you
World English Bible
we accept it in all ways and in all places, most excellent Felix, with all thankfulness.
we accept it in all ways and in all places, most excellent Felix, with all thankfulness.
