Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 24:17
1223
di’
δι’
after
Prep
2094
etōn
ἐτῶν
years
N-GNP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4119
pleionōn
πλειόνων
many
Adj-GNP-C
1654
eleēmosynas
ἐλεημοσύνας
alms
N-AFP
4160
poiēsōn
ποιήσων
to bring
V-FPA-NMS
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
1484
ethnos
ἔθνος
nation
N-ANS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3854
paregenomēn
παρεγενόμην
I arrived
V-AIM-1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
4376
prosphoras
προσφοράς
offerings
N-AFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δι ετων δε πλειονων παρεγενομην 5633 ελεημοσυνας ποιησων 5694 εις το εθνος μου και προσφορας
Textus Receptus (Beza, 1598)
δι ετων δε πλειονων παρεγενομην ελεημοσυνας ποιησων εις το εθνος μου και προσφορας
Berean Greek Bible (2016)
Δι’ πλειόνων ἐτῶν δὲ παρεγενόμην ποιήσων ἐλεημοσύνας εἰς μου τὸ ἔθνος καὶ προσφοράς,
Byzantine/Majority Text (2000)
δι ετων δε πλειονων παρεγενομην ελεημοσυνας ποιησων εις το εθνος μου και προσφορας
Byzantine/Majority Text
δι ετων δε πλειονων παρεγενομην 5633 ελεημοσυνας ποιησων 5694 εις το εθνος μου και προσφορας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δι 5633 ετων δε πλειονων παρεγενομην ελεημοσυνας 5694 ποιησων εις το εθνος μου και προσφορας
Neste-Aland 26
δι ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων 5694 εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην 5633 καὶ προσφοράς
SBL Greek New Testament (2010)
δι ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δι ετων δε πλειονων παρεγενομην ελεημοσυνας ποιησων εις το εθνος μου και προσφορας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δι ετων δε πλειονων παρεγενομην ελεημοσυνας ποιησων εις το εθνος μου και προσφορας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
δι’ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς
Textus Receptus (1550/1894)
δι᾽ ἐτῶν δὲ πλειόνων παρεγενόμην 5633 ἐλεημοσύνας ποιήσων 5694 εἰς τὸ ἔθνος μου καὶ προσφοράς
Westcott / Hort, UBS4
δι ετων δε πλειονων ελεημοσυνας ποιησων 5694 εις το εθνος μου παρεγενομην 5633 και προσφορας
Berean Study Bible
After several years, then, I returned to Jerusalem to bring alms to my - people and to present offerings.
After several years, then, I returned to Jerusalem to bring alms to my - people and to present offerings.
English Standard Version
Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings
Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings
Holman Christian Standard Version
After many years, I came to bring charitable gifts and offerings to my nation,
After many years, I came to bring charitable gifts and offerings to my nation,
King James Version
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
New American Standard Version
""Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;
""Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;
New Living Translation
After several years away I returned to Jerusalem with money to aid my people and to offer sacrifices to God
After several years away I returned to Jerusalem with money to aid my people and to offer sacrifices to God
World English Bible
Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings;
Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings;
