Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 23:33
3748
hoitines
οἵτινες
Who
RelPro-NMP
1525
eiselthontes
εἰσελθόντες
having entered
V-APA-NMP
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
2542
Kaisareian
Καισάρειαν*
Ceasarea
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
325
anadontes
ἀναδόντες
having delivered
V-APA-NMP
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1992
epistolēn
ἐπιστολὴν
letter
N-AFS
3588
tō
τῷ
to the
Art-DMS
2232
hēgemoni
ἡγεμόνι
governor
N-DMS
3936
parestēsan
παρέστησαν
presented
V-AIA-3P
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
3972
Paulon
Παῦλον
Paul
N-AMS
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οιτινες εισελθοντες 5631 εις την καισαρειαν και αναδοντες 5631 την επιστολην τω ηγεμονι παρεστησαν 5656 και τον παυλον αυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
οιτινες εισελθοντες εις την καισαρειαν και αναδοντες την επιστολην τω ηγεμονι παρεστησαν και τον παυλον αυτω
Berean Greek Bible (2016)
οἵτινες εἰσελθόντες εἰς τὴν Καισάρειαν καὶ ἀναδόντες τὴν ἐπιστολὴν τῷ ἡγεμόνι, καὶ παρέστησαν τὸν Παῦλον αὐτῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
οιτινες εισελθοντες εις την καισαρειαν και αναδοντες την επιστολην τω ηγεμονι παρεστησαν και τον παυλον αυτω
Byzantine/Majority Text
οιτινες εισελθοντες 5631 εις την καισαρειαν και αναδοντες 5631 την επιστολην τω ηγεμονι παρεστησαν 5656 και τον παυλον αυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οιτινες 5631 εισελθοντες εις 5631 την καισαρειαν και αναδοντες την 5656 επιστολην τω ηγεμονι παρεστησαν και τον παυλον αυτω
Neste-Aland 26
οἵτινες εἰσελθόντες 5631 εἰς τὴν Καισάρειαν καὶ ἀναδόντες 5631 τὴν ἐπιστολὴν τῷ ἡγεμόνι παρέστησαν 5656 καὶ τὸν Παῦλον αὐτῷ
SBL Greek New Testament (2010)
οἵτινες εἰσελθόντες εἰς τὴν Καισάρειαν καὶ ἀναδόντες τὴν ἐπιστολὴν τῷ ἡγεμόνι παρέστησαν καὶ τὸν Παῦλον αὐτῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οιτινες εισελθοντες εις την καισαρειαν και αναδοντες την επιστολην τω ηγεμονι παρεστησαν και τον παυλον αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οιτινες εισελθοντες εις την καισαρειαν και αναδοντες την επιστολην τω ηγεμονι παρεστησαν και τον παυλον αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οἵτινες εἰσελθόντες εἰς τὴν Καισάριαν καὶ ἀναδόντες τὴν ἐπιστολὴν τῷ ἡγεμόνι παρέστησαν καὶ τὸν Παῦλον αὐτῷ
Textus Receptus (1550/1894)
οἵτινες εἰσελθόντες 5631 εἰς τὴν καισάρειαν καὶ ἀναδόντες 5631 τὴν ἐπιστολὴν τῷ ἡγεμόνι παρέστησαν 5656 καὶ τὸν παῦλον αὐτῷ
Westcott / Hort, UBS4
οιτινες εισελθοντες 5631 εις την [ καισαριαν | καισαρειαν ] και αναδοντες 5631 την επιστολην τω ηγεμονι παρεστησαν 5656 και τον παυλον αυτω
Berean Study Bible
When the horsemen arrived in - Caesarea, - they delivered the letter to the governor and presented - Paul to him.
When the horsemen arrived in - Caesarea, - they delivered the letter to the governor and presented - Paul to him.
English Standard Version
When they had come to Caesarea and delivered the letter to the governor they presented Paul also before him
When they had come to Caesarea and delivered the letter to the governor they presented Paul also before him
Holman Christian Standard Version
When these men entered Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.
When these men entered Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.
King James Version
Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
New American Standard Version
When these had come to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.
When these had come to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.
New Living Translation
When they arrived in Caesarea they presented Paul and the letter to Governor Felix
When they arrived in Caesarea they presented Paul and the letter to Governor Felix
World English Bible
When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.
When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.
