Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 22:12
367
Hananias
Ἁνανίας*
Ananias
N-NMS
1161
de
δέ
moreover
Conj
5100
tis
τις
certain
IPro-NMS
435
anēr
ἀνὴρ
a man
N-NMS
2126
eulabēs
εὐλαβὴς
devout
Adj-NMS
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3551
nomon
νόμον
law
N-AMS
3140
martyroumenos
μαρτυρούμενος
borne witness to
V-PPM/P-NMS
5259
hypo
ὑπὸ
by
Prep
3956
pantōn
πάντων
all
Adj-GMP
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
2730
katoikountōn
κατοικούντων
dwelling [there]
V-PPA-GMP
2453
Ioudaiōn
Ἰουδαίων
Jews
Adj-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ανανιας δε τις ανηρ ευσεβης κατα τον νομον μαρτυρουμενος 5746 υπο παντων των κατοικουντων 5723 εν δαμασκω ιουδαιων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ανανιας δε τις ανηρ ευσεβης κατα τον νομον μαρτυρουμενος υπο παντων των κατοικουντων ιουδαιων
Berean Greek Bible (2016)
δέ τις ἀνὴρ Ἁνανίας εὐλαβὴς κατὰ τὸν νόμον, μαρτυρούμενος ὑπὸ πάντων τῶν Ἰουδαίων, κατοικούντων
Byzantine/Majority Text (2000)
ανανιας δε τις ανηρ ευσεβης κατα τον νομον μαρτυρουμενος υπο παντων των κατοικουντων ιουδαιων
Byzantine/Majority Text
ανανιας δε τις ανηρ ευσεβης κατα τον νομον μαρτυρουμενος 5746 υπο παντων των κατοικουντων 5723 ιουδαιων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ανανιας 5746 δε τις ανηρ ευσεβης κατα τον νομον μαρτυρουμενος υπο 5723 παντων των κατοικουντων ιουδαιων
Neste-Aland 26
Ἁνανίας δέ τις ἀνὴρ εὐλαβὴς κατὰ τὸν νόμον μαρτυρούμενος 5746 ὑπὸ πάντων τῶν κατοικούντων 5723 Ἰουδαίων
SBL Greek New Testament (2010)
Ἁνανίας δέ τις ἀνὴρ εὐλαβὴς κατὰ τὸν νόμον μαρτυρούμενος ὑπὸ πάντων τῶν κατοικούντων Ἰουδαίων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ανανιας δε τις ανηρ ευσεβης κατα τον νομον μαρτυρουμενος υπο παντων των κατοικουντων ιουδαιων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ανανιας δε τις ανηρ ευσεβης κατα τον νομον μαρτυρουμενος υπο παντων των κατοικουντων ιουδαιων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἀνανίας δέ τις ἀνὴρ εὐλαβὴς κατὰ τὸν νόμον μαρτυρούμενος ὑπὸ πάντων τῶν κατοικούντων Ἰουδαίων
Textus Receptus (1550/1894)
ἀνανίας δέ τις ἀνὴρ εὐσεβὴς κατὰ τὸν νόμον μαρτυρούμενος 5746 ὑπὸ πάντων τῶν κατοικούντων 5723 ἰουδαίων
Westcott / Hort, UBS4
ανανιας δε τις ανηρ ευλαβης κατα τον νομον μαρτυρουμενος 5746 υπο παντων των κατοικουντων 5723 ιουδαιων
Berean Study Bible
There man named Ananias, a devout observer of the law who was highly regarded by all the Jews living there,
There man named Ananias, a devout observer of the law who was highly regarded by all the Jews living there,
English Standard Version
And one Ananias a devout man according to the law well spoken of by all the Jews who lived there
And one Ananias a devout man according to the law well spoken of by all the Jews who lived there
Holman Christian Standard Version
Someone named Ananias, a devout man according to the law, having a good reputation with all the Jews residing there,
Someone named Ananias, a devout man according to the law, having a good reputation with all the Jews residing there,
King James Version
And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there,
And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there,
New American Standard Version
""A certain Ananias, a man who was devout by the standard of the Law, {and} well spoken of by all the Jews who lived there,
""A certain Ananias, a man who was devout by the standard of the Law, {and} well spoken of by all the Jews who lived there,
New Living Translation
A man named Ananias lived there He was a godly man deeply devoted to the law and well regarded by all the Jews of Damascus
A man named Ananias lived there He was a godly man deeply devoted to the law and well regarded by all the Jews of Damascus
World English Bible
(*) One Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews who lived in Damascus,
(*) One Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews who lived in Damascus,
