Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 21:36
190
ēkolouthei
ἠκολούθει
followed
V-IIA-3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4128
plēthos
πλῆθος
multitude
N-NNS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2992
laou
λαοῦ
people
N-GMS
2896
krazontes
κράζοντες
crying out
V-PPA-NMP
142
Aire
Αἶρε
Away with
V-PMA-2S
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ηκολουθει 5707 γαρ το πληθος του λαου κραζον 5723 αιρε 5720 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ηκολουθει γαρ το πληθος του λαου κραζον αιρε αυτον
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ τὸ πλῆθος τοῦ λαοῦ ἠκολούθει κράζοντες “Αἶρε αὐτόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ηκολουθει γαρ το πληθος του λαου κραζον αιρε αυτον
Byzantine/Majority Text
ηκολουθει 5707 γαρ το πληθος του λαου κραζον 5723 αιρε 5720 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ηκολουθει 5707 γαρ 5723 το πληθος του λαου κραζον αιρε 5720 αυτον
Neste-Aland 26
ἠκολούθει 5707 γὰρ τὸ πλῆθος τοῦ λαοῦ κράζοντες 5723 Αἶρε 5720 αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
ἠκολούθει γὰρ τὸ πλῆθος τοῦ λαοῦ κράζοντες Αἶρε αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ηκολουθει γαρ το πληθος του λαου κραζον αιρε αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ηκολουθει γαρ το πληθος του λαου κραζον αιρε αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἠκολούθει γὰρ τὸ πλῆθος τοῦ λαοῦ κράζοντες αἶρε αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
ἠκολούθει 5707 γὰρ τὸ πλῆθος τοῦ λαοῦ κρᾶζον 5723 αἶρε 5720 αὐτόν
Westcott / Hort, UBS4
ηκολουθει 5707 γαρ το πληθος του λαου κραζοντες 5723 αιρε 5720 αυτον
Berean Study Bible
For the crowd ... ... that followed him kept shouting, "Away with him!"
For the crowd ... ... that followed him kept shouting, "Away with him!"
English Standard Version
for the mob of the people followed crying out Away with him
for the mob of the people followed crying out Away with him
Holman Christian Standard Version
for the mass of people followed, yelling, "Take him away!
for the mass of people followed, yelling, "Take him away!
King James Version
For the multitude of the people followed after (5707), crying (5723), Away with him.
For the multitude of the people followed after (5707), crying (5723), Away with him.
New American Standard Version
for the multitude of the people kept following them, shouting, ""Away with him!"
for the multitude of the people kept following them, shouting, ""Away with him!"
New Living Translation
And the crowd followed behind shouting Kill him kill him
And the crowd followed behind shouting Kill him kill him
World English Bible
for the multitude of the people followed after, crying out, "Away with him!"
for the multitude of the people followed after, crying out, "Away with him!"
