Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 21:17
1096
Genomenōn
Γενομένων
Having arrived
V-APM-GMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1473
hēmōn
ἡμῶν
of our
PPro-G1P
1519
eis
εἰς
at
Prep
2414
Hierosolyma
Ἱεροσόλυμα
Jerusalem
N-ANP
780
asmenōs
ἀσμένως
gladly
Adv
588
apedexanto
ἀπεδέξαντο
received
V-AIM-3P
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
80
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
γενομενων 5637 δε ημων εις ιεροσολυμα ασμενως εδεξαντο 5662 ημας οι αδελφοι
Textus Receptus (Beza, 1598)
γενομενων δε ημων εις ιεροσολυμα ασμενως εδεξαντο ημας οι αδελφοι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἡμῶν Γενομένων εἰς Ἱεροσόλυμα οἱ ἀδελφοί. ἀπεδέξαντο ἡμᾶς ἀσμένως
Byzantine/Majority Text (2000)
γενομενων δε ημων εις ιεροσολυμα ασμενως εδεξαντο ημας οι αδελφοι
Byzantine/Majority Text
γενομενων 5637 δε ημων εις ιεροσολυμα ασμενως εδεξαντο 5662 ημας οι αδελφοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
γενομενων 5637 δε 5662 ημων εις ιεροσολυμα ασμενως εδεξαντο ημας οι αδελφοι
Neste-Aland 26
Γενομένων 5637 δὲ ἡμῶν εἰς Ἱεροσόλυμα ἀσμένως ἀπεδέξαντο ἡμᾶς οἱ ἀδελφοί
SBL Greek New Testament (2010)
Γενομένων δὲ ἡμῶν εἰς Ἱεροσόλυμα ἀσμένως ἀπεδέξαντο ἡμᾶς οἱ ἀδελφοί
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
γενομενων δε ημων εις ιεροσολυμα ασμενως εδεξαντο ημας οι αδελφοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
γενομενων δε ημων εις ιεροσολυμα ασμενως εδεξαντο ημας οι αδελφοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Γενομένων δὲ ἡμῶν εἰς Ἱεροσόλυμα ἀσμένως ἀπεδέξαντο ἡμᾶς οἱ ἀδελφοί
Textus Receptus (1550/1894)
γενομένων 5637 δὲ ἡμῶν εἰς ἱεροσόλυμα ἀσμένως ἐδέξαντο 5662 ἡμᾶς οἱ ἀδελφοί
Westcott / Hort, UBS4
γενομενων 5637 δε ημων εις ιεροσολυμα ασμενως απεδεξαντο 5662 ημας οι αδελφοι
Berean Study Bible
- When we arrived in Jerusalem, the brothers welcomed us joyfully.
- When we arrived in Jerusalem, the brothers welcomed us joyfully.
English Standard Version
When we had come to Jerusalem the brothers received us gladly
When we had come to Jerusalem the brothers received us gladly
Holman Christian Standard Version
When we reached Jerusalem, the brothers welcomed us gladly.
When we reached Jerusalem, the brothers welcomed us gladly.
King James Version
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
New American Standard Version
After we arrived in Jerusalem, the brethren received us gladly.
After we arrived in Jerusalem, the brethren received us gladly.
New Living Translation
When we arrived the brothers and sisters in Jerusalem welcomed us warmly
When we arrived the brothers and sisters in Jerusalem welcomed us warmly
World English Bible
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.