Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 20:8
1510
ēsan
ἦσαν
there were
V-IIA-3P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2985
lampades
λαμπάδες
lamps
N-NFP
2425
hikanai
ἱκαναὶ
many
Adj-NFP
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DNS
5253
hyperōō
ὑπερῴῳ
upper room
N-DNS
3757
hou
οὗ
where
Adv
1510
ēmen
ἦμεν
we were
V-IIA-1P
4863
synēgmenoi
συνηγμένοι
assembled
V-RPM/P-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ησαν 5707 δε λαμπαδες ικαναι εν τω υπερωω ου ημεν 5707 συνηγμενοι 5772
Textus Receptus (Beza, 1598)
ησαν δε λαμπαδες ικαναι εν τω υπερωω ου ησαν συνηγμενοι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἦσαν ἱκαναὶ λαμπάδες ἐν τῷ ὑπερῴῳ οὗ ἦμεν συνηγμένοι.
Byzantine/Majority Text (2000)
ησαν δε λαμπαδες ικαναι εν τω υπερωω ου ημεν συνηγμενοι
Byzantine/Majority Text
ησαν 5707 δε λαμπαδες ικαναι εν τω υπερωω ου ημεν 5707 συνηγμενοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ησαν 5707 δε 5707 λαμπαδες ικαναι εν τω υπερωω ου ησαν συνηγμενοι
Neste-Aland 26
ἦσαν 5713 δὲ λαμπάδες ἱκαναὶ ἐν τῷ ὑπερῴῳ οὗ ἦμεν 5713 συνηγμένοι 5772
SBL Greek New Testament (2010)
ἦσαν δὲ λαμπάδες ἱκαναὶ ἐν τῷ ὑπερῴῳ οὗ ἦμεν συνηγμένοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ησαν δε λαμπαδες ικαναι εν τω υπερωω ου ησαν συνηγμενοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ησαν δε λαμπαδες ικαναι εν τω υπερωω ου ησαν συνηγμενοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἦσαν δὲ λαμπάδες ἱκαναὶ ἐν τῷ ὑπερῴῳ οὗ ἦμεν συνηγμένοι
Textus Receptus (1550/1894)
ἦσαν 5707 δὲ λαμπάδες ἱκαναὶ ἐν τῷ ὑπερῴῳ οὗ ἦσαν 5707 συνηγμένοι 5772
Westcott / Hort, UBS4
ησαν 5707 δε λαμπαδες ικαναι εν τω υπερωω ου ημεν 5707 συνηγμενοι 5772
Berean Study Bible
Now there were many lamps in the upper room where we were gathered.
Now there were many lamps in the upper room where we were gathered.
English Standard Version
There were many lamps in the upper room where we were gathered
There were many lamps in the upper room where we were gathered
Holman Christian Standard Version
There were many lamps in the room upstairs where we were assembled,
There were many lamps in the room upstairs where we were assembled,
King James Version
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together (5772).
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together (5772).
New American Standard Version
There were many lamps in the upper room where we were gathered together.
There were many lamps in the upper room where we were gathered together.
New Living Translation
The upstairs room where we met was lighted with many flickering lamps
The upstairs room where we met was lighted with many flickering lamps
World English Bible
There were many lights in the upper room where we were gathered together.
There were many lights in the upper room where we were gathered together.