Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 2:28
1107
egnōrisas
ἐγνώρισάς
You have made known
V-AIA-2S
1473
moi
μοι
to me
PPro-D1S
3598
hodous
ὁδοὺς
[the] paths
N-AFP
2222
zōēs
ζωῆς
of life
N-GFS
4137
plērōseis
πληρώσεις
you will fill
V-FIA-2S
1473
me
με
me
PPro-A1S
2167
euphrosynēs
εὐφροσύνης
with joy
N-GFS
3326
meta
μετὰ
in
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4383
prosōpou
προσώπου
presence
N-GNS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εγνωρισας 5656 μοι οδους ζωης πληρωσεις 5692 με ευφροσυνης μετα του προσωπου σου
Textus Receptus (Beza, 1598)
εγνωρισας μοι οδους ζωης πληρωσεις με ευφροσυνης μετα του προσωπου σου
Berean Greek Bible (2016)
ἐγνώρισάς μοι ὁδοὺς ζωῆς, πληρώσεις με εὐφροσύνης μετὰ σου.’ τοῦ προσώπου
Byzantine/Majority Text (2000)
εγνωρισας μοι οδους ζωης πληρωσεις με ευφροσυνης μετα του προσωπου σου
Byzantine/Majority Text
εγνωρισας 5656 μοι οδους ζωης πληρωσεις 5692 με ευφροσυνης μετα του προσωπου σου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εγνωρισας 5656 μοι 5692 οδους ζωης πληρωσεις με ευφροσυνης μετα του προσωπου σου
Neste-Aland 26
ἐγνώρισάς 5656 μοι ὁδοὺς ζωῆς πληρώσεις 5692 με εὐφροσύνης μετὰ τοῦ προσώπου σου
SBL Greek New Testament (2010)
ἐγνώρισάς μοι ὁδοὺς ζωῆς πληρώσεις με εὐφροσύνης μετὰ τοῦ προσώπου σου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εγνωρισας μοι οδους ζωης πληρωσεις με ευφροσυνης μετα του προσωπου σου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εγνωρισας μοι οδους ζωης πληρωσεις με ευφροσυνης μετα του προσωπου σου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐγνώρισάς μοι ὁδοὺς ζωῆς πληρώσεις με εὐφροσύνης μετὰ τοῦ προσώπου σου
Textus Receptus (1550/1894)
ἐγνώρισάς 5656 μοι ὁδοὺς ζωῆς πληρώσεις 5692 με εὐφροσύνης μετὰ τοῦ προσώπου σου
Westcott / Hort, UBS4
εγνωρισας 5656 μοι οδους ζωης πληρωσεις 5692 με ευφροσυνης μετα του προσωπου σου
Berean Study Bible
You have made known to me the paths of life; You will fill me with joy in Your - presence.'
You have made known to me the paths of life; You will fill me with joy in Your - presence.'
English Standard Version
You have made known to me the paths of life you will make me full of gladness with your presence
You have made known to me the paths of life you will make me full of gladness with your presence
Holman Christian Standard Version
You have revealed the paths of life to me; You will fill me with gladness in Your presence.
You have revealed the paths of life to me; You will fill me with gladness in Your presence.
King James Version
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
New American Standard Version
' ; .'
' ; .'
New Living Translation
You have shown me the way of life and you will fill me with the joy of your presence
You have shown me the way of life and you will fill me with the joy of your presence
World English Bible
You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.'
You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.'
