Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 2:27
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1459
enkataleipseis
ἐνκαταλείψεις
you will abandon
V-FIA-2S
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5590
psychēn
ψυχήν
soul
N-AFS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
1519
eis
εἰς
into
Prep
86
hadēn
ᾅδην*
Hades
N-AMS
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conj
1325
dōseis
δώσεις
will you allow
V-FIA-2S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3741
Hosion
Ὅσιόν
holy one
Adj-AMS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
3708
idein
ἰδεῖν
to see
V-ANA
1312
diaphthoran
διαφθοράν
decay
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οτι ουκ εγκαταλειψεις 5692 την ψυχην μου εις αδου ουδε δωσεις 5692 τον οσιον σου ιδειν 5629 διαφθοραν
Textus Receptus (Beza, 1598)
οτι ουκ εγκαταλειψεις την ψυχην μου εις αδου ουδε δωσεις τον οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Berean Greek Bible (2016)
ὅτι οὐκ ἐνκαταλείψεις μου τὴν ψυχήν εἰς ᾅδην οὐδὲ δώσεις σου τὸν Ὅσιόν ἰδεῖν διαφθοράν.
Byzantine/Majority Text (2000)
οτι ουκ εγκαταλειψεις την ψυχην μου εις αδου ουδε δωσεις τον οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Byzantine/Majority Text
οτι ουκ εγκαταλειψεις την ψυχην μου εις αδου ουδε δωσεις 5692 τον οσιον σου ιδειν 5629 διαφθοραν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οτι 5692 ουκ εγκαταλειψεις την 5692 ψυχην μου εις αδου ουδε δωσεις τον 5629 οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Neste-Aland 26
ὅτι οὐκ ἐγκαταλείψεις 5692 τὴν ψυχήν μου εἰς ᾅδην οὐδὲ δώσεις 5692 τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν 5629 διαφθοράν
SBL Greek New Testament (2010)
ὅτι οὐκ ἐγκαταλείψεις τὴν ψυχήν μου εἰς ᾅδην οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οτι ουκ εγκαταλειψεις την ψυχην μου εις αδου ουδε δωσεις τον οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οτι ουκ εγκαταλειψεις την ψυχην μου εις αδου ουδε δωσεις τον οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅτι οὐκ ἐνκαταλείψεις τὴν ψυχήν μου εἰς ᾅδην οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν
Textus Receptus (1550/1894)
ὅτι οὐκ ἐγκαταλείψεις 5692 τὴν ψυχήν μου εἰς ᾅδου, οὐδὲ δώσεις 5692 τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν 5629 διαφθοράν
Westcott / Hort, UBS4
οτι ουκ εγκαταλειψεις 5692 την ψυχην μου εις αδην ουδε δωσεις 5692 τον οσιον σου ιδειν 5629 διαφθοραν
Berean Study Bible
because vvv You will not abandon my - soul to Hades, nor will You let Your - Holy One see decay.
because vvv You will not abandon my - soul to Hades, nor will You let Your - Holy One see decay.
English Standard Version
For you will not abandon my soul to Hades or let your Holy One see corruption
For you will not abandon my soul to Hades or let your Holy One see corruption
Holman Christian Standard Version
because You will not leave me in Hades or allow Your Holy One to see decay.
because You will not leave me in Hades or allow Your Holy One to see decay.
King James Version
Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
New American Standard Version
, .
, .
New Living Translation
For you will not leave my soul among the dead or allow your Holy One to rot in the grave
For you will not leave my soul among the dead or allow your Holy One to rot in the grave
World English Bible
because you will not leave my soul in Hades, neither will you allow your Holy One to see decay.
because you will not leave my soul in Hades, neither will you allow your Holy One to see decay.
