Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 19:39
1487
ei
εἰ
if
Conj
1161
de
δέ
moreover
Conj
5100
ti
τι
anything
IPro-ANS
4008
peraiterō
περαιτέρω
beyond this
Adv
1934
epizēteite
ἐπιζητεῖτε
you inquire
V-PIA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
1772
ennomō
ἐννόμῳ
lawful
Adj-DFS
1577
ekklēsia
ἐκκλησίᾳ
assembly
N-DFS
1956
epilythēsetai
ἐπιλυθήσεται
it will be solved
V-FIP-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει δε τι περι ετερων επιζητειτε 5719 εν τη εννομω εκκλησια επιλυθησεται 5701
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει δε τι περι ετερων επιζητειτε εν τη εννομω εκκλησια επιλυθησεται
Berean Greek Bible (2016)
δέ εἰ ἐπιζητεῖτε, τι περαιτέρω ἐπιλυθήσεται. ἐν τῇ ἐννόμῳ ἐκκλησίᾳ
Byzantine/Majority Text (2000)
ει δε τι περι ετερων επιζητειτε εν τη εννομω εκκλησια επιλυθησεται
Byzantine/Majority Text
ει δε τι περι ετερων επιζητειτε 5719 εν τη εννομω εκκλησια επιλυθησεται 5701
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5719 δε τι περι ετερων επιζητειτε εν τη εννομω εκκλησια επιλυθησεται
Neste-Aland 26
εἰ δέ τι περαιτέρω ἐπιζητεῖτε 5719 ἐν τῇ ἐννόμῳ ἐκκλησίᾳ ἐπιλυθήσεται 5701
SBL Greek New Testament (2010)
εἰ δέ τι περαιτέρω ἐπιζητεῖτε ἐν τῇ ἐννόμῳ ἐκκλησίᾳ ἐπιλυθήσεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει δε τι περι ετερων επιζητειτε εν τη εννομω εκκλησια επιλυθησεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει δε τι περι ετερων επιζητειτε εν τη εννομω εκκλησια επιλυθησεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ δέ τι περὶ ἑτέρων ἐπιζητεῖτε ἐν τῇ ἐννόμῳ ἐκκλησίᾳ ἐπιλυθήσεται
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ δέ τι πὲρι ἑτέρων ἐπιζητεῖτε 5719 ἐν τῇ ἐννόμῳ ἐκκλησίᾳ ἐπιλυθήσεται 5701
Westcott / Hort, UBS4
ει δε τι περαιτερω επιζητειτε 5719 εν τη εννομω εκκλησια επιλυθησεται 5701
Berean Study Bible
But if you are seeking anything beyond this, it must be settled in legal assembly.
But if you are seeking anything beyond this, it must be settled in legal assembly.
English Standard Version
But if you seek anything further it shall be settled in the regular assembly
But if you seek anything further it shall be settled in the regular assembly
Holman Christian Standard Version
But if you want something else, it must be decided in a legal assembly.
But if you want something else, it must be decided in a legal assembly.
King James Version
But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
New American Standard Version
""But if you want anything beyond this, it shall be settled in the lawful assembly.
""But if you want anything beyond this, it shall be settled in the lawful assembly.
New Living Translation
And if there are complaints about other matters they can be settled in a legal assembly
And if there are complaints about other matters they can be settled in a legal assembly
World English Bible
But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.
But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.