Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 19:37

TapClick Strong's number to view lexical information.
71
ēgagete
ἠγάγετε
you brought
V-AIA-2P
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
435
andras
ἄνδρας
men
N-AMP
3778
toutous
τούτους
these
DPro-AMP
3777
oute
οὔτε
neither
Conj
2417
hierosylous
ἱεροσύλους
temple plunderers
Adj-AMP
3777
oute
οὔτε
nor
Conj
987
blasphēmountas
βλασφημοῦντας
blaspheming
V-PPA-AMP
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2316
theon
θεὸν
goddess
N-AFS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ηγαγετε 5627 γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας 5723 την θεαν υμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεαν υμων
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἠγάγετε τούτους τοὺς ἄνδρας οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας ἡμῶν. τὴν θεὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον υμων
Byzantine/Majority Text
ηγαγετε 5627 γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας 5723 την θεον υμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ηγαγετε 5627 γαρ 5723 τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεαν υμων
Neste-Aland 26
ἠγάγετε 5627 γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας 5723 τὴν θεὸν ἡμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὸν ἡμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεαν υμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεαν υμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὸν ἡμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
ἠγάγετε 5627 γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας 5723 τὴν θεὰν ὑμῶν
Westcott / Hort, UBS4
ηγαγετε 5627 γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας 5723 την θεον ημων
Berean Study Bible
For you have brought these - men{here}, though they have neither robbed our temple nor blasphemed our - goddess.
English Standard Version
For you have brought these men here who are neither sacrilegious nor blasphemers of our goddess
Holman Christian Standard Version
For you have brought these men here who are not temple robbers or blasphemers of our goddess.
King James Version
For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.
New American Standard Version
""For you have brought these men {here} who are neither robbers of temples nor blasphemers of our goddess.
New Living Translation
You have brought these men here but they have stolen nothing from the temple and have not spoken against our goddess
World English Bible
For you have brought these men here, who are neither robbers of temples nor blasphemers of your goddess.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile