Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 18:4
1256
dielegeto
διελέγετο
he reasoned
V-IIM/P-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
4864
synagōgē
συναγωγῇ
synagogue
N-DFS
2596
kata
κατὰ
on
Prep
3956
pan
πᾶν
every
Adj-ANS
4521
sabbaton
σάββατον
Sabbath
N-ANS
3982
epeithen
ἔπειθέν
he persuaded
V-IIA-3S
5037
te
τε
both
Conj
2453
Ioudaious
Ἰουδαίους
Jews
Adj-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1672
Hellēnas
Ἕλληνας
Greeks
N-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διελεγετο 5711 δε εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν 5707 τε ιουδαιους και ελληνας
Textus Receptus (Beza, 1598)
διελεγετο δε εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν τε ιουδαιους και ελληνας
Berean Greek Bible (2016)
κατὰ πᾶν σάββατον, δὲ Διελέγετο ἐν τῇ συναγωγῇ ἔπειθέν Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας. τε
Byzantine/Majority Text (2000)
διελεγετο δε εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν τε ιουδαιους και ελληνας
Byzantine/Majority Text
διελεγετο 5711 δε εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν 5707 τε ιουδαιους και ελληνας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διελεγετο 5711 δε 5707 εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν τε ιουδαιους και ελληνας
Neste-Aland 26
διελέγετο 5711 δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον ἔπειθέν 5707 τε Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας
SBL Greek New Testament (2010)
διελέγετο δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον ἔπειθέν τε Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διελεγετο δε εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν τε ιουδαιους και ελληνας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διελεγετο δε εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν τε ιουδαιους και ελληνας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διελέγετο δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον ἔπειθέν τε Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας
Textus Receptus (1550/1894)
διελέγετο 5711 δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον ἔπειθέν 5707 τε ἰουδαίους καὶ ἕλληνας
Westcott / Hort, UBS4
διελεγετο 5711 δε εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν 5707 τε ιουδαιους και ελληνας
Berean Study Bible
- Every Sabbath - he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks alike.
- Every Sabbath - he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks alike.
English Standard Version
And he reasoned in the synagogue every Sabbath and tried to persuade Jews and Greeks
And he reasoned in the synagogue every Sabbath and tried to persuade Jews and Greeks
Holman Christian Standard Version
He reasoned in the synagogue every Sabbath and tried to persuade both Jews and Greeks.
He reasoned in the synagogue every Sabbath and tried to persuade both Jews and Greeks.
King James Version
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
New American Standard Version
And he was reasoning in the synagogue every Sabbath and trying to persuade Jews and Greeks.
And he was reasoning in the synagogue every Sabbath and trying to persuade Jews and Greeks.
New Living Translation
Each Sabbath found Paul at the synagogue trying to convince the Jews and Greeks alike
Each Sabbath found Paul at the synagogue trying to convince the Jews and Greeks alike
World English Bible
He reasoned in the synagogue (*) every Sabbath, and persuaded Jews and Greeks.
He reasoned in the synagogue (*) every Sabbath, and persuaded Jews and Greeks.
