Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 18:28
2159
eutonōs
εὐτόνως
powerfully
Adv
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
tois
τοῖς
the
Art-DMP
2453
Ioudaiois
Ἰουδαίοις
Jews
Adj-DMP
1246
diakatēlencheto
διακατηλέγχετο
he refuted
V-IIM/P-3S
1219
dēmosia
δημοσίᾳ
publicly
Adj-DFS
1925
epideiknys
ἐπιδεικνὺς
showing
V-PPA-NMS
1223
dia
διὰ
by
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GFP
1124
graphōn
γραφῶν
Scriptures
N-GFP
1510
einai
εἶναι
to be
V-PNA
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
5547
Christon
Χριστὸν
Christ
N-AMS
2424
Iēsoun
Ἰησοῦν
Jesus
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ευτονως γαρ τοις ιουδαιοις διακατηλεγχετο 5711 δημοσια επιδεικνυς 5723 δια των γραφων ειναι 5721 τον χριστον ιησουν
Textus Receptus (Beza, 1598)
ευτονως γαρ τοις ιουδαιοις διακατηλεγχετο δημοσια επιδεικνυς δια των γραφων ειναι τον χριστον ιησουν
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ εὐτόνως διακατηλέγχετο τοῖς Ἰουδαίοις δημοσίᾳ ἐπιδεικνὺς διὰ τῶν γραφῶν Ἰησοῦν. εἶναι τὸν Χριστὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
ευτονως γαρ τοις ιουδαιοις διακατηλεγχετο δημοσια επιδεικνυς δια των γραφων ειναι τον χριστον ιησουν
Byzantine/Majority Text
ευτονως γαρ τοις ιουδαιοις διακατηλεγχετο 5711 δημοσια επιδεικνυς 5723 δια των γραφων ειναι 5721 τον χριστον ιησουν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ευτονως 5711 γαρ τοις ιουδαιοις διακατηλεγχετο δημοσια 5723 επιδεικνυς δια 5721 των γραφων ειναι τον χριστον ιησουν
Neste-Aland 26
εὐτόνως γὰρ τοῖς Ἰουδαίοις διακατηλέγχετο 5711 δημοσίᾳ ἐπιδεικνὺς 5723 διὰ τῶν γραφῶν εἶναι 5750 τὸν Χριστὸν Ἰησοῦν
SBL Greek New Testament (2010)
εὐτόνως γὰρ τοῖς Ἰουδαίοις διακατηλέγχετο δημοσίᾳ ἐπιδεικνὺς διὰ τῶν γραφῶν εἶναι τὸν χριστὸν Ἰησοῦν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ευτονως γαρ τοις ιουδαιοις διακατηλεγχετο δημοσια επιδεικνυς δια των γραφων ειναι τον χριστον ιησουν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ευτονως γαρ τοις ιουδαιοις διακατηλεγχετο δημοσια επιδεικνυς δια των γραφων ειναι τον χριστον ιησουν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εὐτόνως γὰρ τοῖς Ἰουδαίοις διακατηλέγχετο δημοσίᾳ ἐπιδεικνὺς διὰ τῶν γραφῶν εἶναι τὸν Χριστὸν Ἰησοῦν
Textus Receptus (1550/1894)
εὐτόνως γὰρ τοῖς ἰουδαίοις διακατηλέγχετο 5711 δημοσίᾳ ἐπιδεικνὺς 5723 διὰ τῶν γραφῶν εἶναι 5721 τὸν χριστὸν ἰησοῦν
Westcott / Hort, UBS4
ευτονως γαρ τοις ιουδαιοις διακατηλεγχετο 5711 δημοσια επιδεικνυς 5723 δια των γραφων ειναι 5721 τον χριστον ιησουν
Berean Study Bible
For he powerfully refuted the Jews in public debate, proving from the Scriptures that Jesus is the Christ.
For he powerfully refuted the Jews in public debate, proving from the Scriptures that Jesus is the Christ.
English Standard Version
for he powerfully refuted the Jews in public showing by the Scriptures that the Christ was Jesus
for he powerfully refuted the Jews in public showing by the Scriptures that the Christ was Jesus
Holman Christian Standard Version
For he vigorously refuted the Jews in public, demonstrating through the Scriptures that Jesus is the Messiah.
For he vigorously refuted the Jews in public, demonstrating through the Scriptures that Jesus is the Messiah.
King James Version
For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.
For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.
New American Standard Version
for he powerfully refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the Christ.
for he powerfully refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the Christ.
New Living Translation
He refuted the Jews with powerful arguments in public debate Using the Scriptures he explained to them that Jesus was the Messiah
He refuted the Jews with powerful arguments in public debate Using the Scriptures he explained to them that Jesus was the Messiah
World English Bible
for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.
for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.
