Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 18:22
2532
kai
καὶ
And
Conj
2718
katelthōn
κατελθὼν
having landed
V-APA-NMS
1519
eis
εἰς
at
Prep
2542
Kaisareian
Καισάρειαν*
Ceasarea
N-AFS
305
anabas
ἀναβὰς
having gone up
V-APA-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
782
aspasamenos
ἀσπασάμενος
having greeted
V-APM-NMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1577
ekklēsian
ἐκκλησίαν
church
N-AFS
2597
katebē
κατέβη
he went down
V-AIA-3S
1519
eis
εἰς
to
Prep
490
Antiocheian
Ἀντιόχειαν
Antioch
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και κατελθων 5631 εις καισαρειαν αναβας 5631 και ασπασαμενος 5666 την εκκλησιαν κατεβη 5627 εις αντιοχειαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
και κατελθων εις καισαρειαν αναβας και ασπασαμενος την εκκλησιαν κατεβη εις αντιοχειαν
Berean Greek Bible (2016)
καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν, ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν, κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν,
Byzantine/Majority Text (2000)
και κατελθων εις καισαρειαν αναβας και ασπασαμενος την εκκλησιαν κατεβη εις αντιοχειαν
Byzantine/Majority Text
και κατελθων 5631 εις καισαρειαν αναβας 5631 και ασπασαμενος 5666 την εκκλησιαν κατεβη 5627 εις αντιοχειαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 κατελθων εις 5631 καισαρειαν αναβας και 5666 ασπασαμενος την 5627 εκκλησιαν κατεβη εις αντιοχειαν
Neste-Aland 26
καὶ κατελθὼν 5631 εἰς Καισάρειαν ἀναβὰς 5631 καὶ ἀσπασάμενος 5666 τὴν ἐκκλησίαν κατέβη 5627 εἰς Ἀντιόχειαν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και κατελθων εις καισαρειαν αναβας και ασπασαμενος την εκκλησιαν κατεβη εις αντιοχειαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και κατελθων εις καισαρειαν αναβας και ασπασαμενος την εκκλησιαν κατεβη εις αντιοχειαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ κατελθὼν εἰς Καισάριαν ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ κατελθὼν 5631 εἰς καισάρειαν ἀναβὰς 5631 καὶ ἀσπασάμενος 5666 τὴν ἐκκλησίαν κατέβη 5627 εἰς ἀντιόχειαν
Westcott / Hort, UBS4
και κατελθων 5631 εις [ καισαριαν | καισαρειαν ] αναβας 5631 και ασπασαμενος 5666 την εκκλησιαν κατεβη 5627 εις αντιοχειαν
Berean Study Bible
When Paul had landed at Caesarea, he went up and greeted the church at Jerusalem. Then he went down to Antioch.
When Paul had landed at Caesarea, he went up and greeted the church at Jerusalem. Then he went down to Antioch.
English Standard Version
When he had landed at Caesarea he went up and greeted the church and then went down to Antioch
When he had landed at Caesarea he went up and greeted the church and then went down to Antioch
Holman Christian Standard Version
On landing at Caesarea, he went up and greeted the church and went down to Antioch.
On landing at Caesarea, he went up and greeted the church and went down to Antioch.
King James Version
And when he had landed at Caesarea, and gone up (5631), and saluted the church, he went down to Antioch.
And when he had landed at Caesarea, and gone up (5631), and saluted the church, he went down to Antioch.
New American Standard Version
When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the church, and went down to Antioch.
When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the church, and went down to Antioch.
New Living Translation
The next stop was at the port of Caesarea From there he went up and visited the church at Jerusalem and then went back to Antioch
The next stop was at the port of Caesarea From there he went up and visited the church at Jerusalem and then went back to Antioch
World English Bible
When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the assembly, and went down to Antioch.
When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the assembly, and went down to Antioch.
