Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 17:8
5015
etaraxan
ἐτάραξαν
they stirred up
V-AIA-3P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3793
ochlon
ὄχλον
crowd
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4173
politarchas
πολιτάρχας
city authorities
N-AMP
191
akouontas
ἀκούοντας
hearing
V-PPA-AMP
3778
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εταραξαν 5656 δε τον οχλον και τους πολιταρχας ακουοντας 5723 ταυτα
Textus Receptus (Beza, 1598)
εταραξαν δε τον οχλον και τους πολιταρχας ακουοντας ταυτα
Berean Greek Bible (2016)
ἀκούοντας ταῦτα, τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας δὲ Ἐτάραξαν
Byzantine/Majority Text (2000)
εταραξαν δε τον οχλον και τους πολιταρχας ακουοντας ταυτα
Byzantine/Majority Text
εταραξαν 5656 δε τον οχλον και τους πολιταρχας ακουοντας 5723 ταυτα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εταραξαν 5656 δε 5723 τον οχλον και τους πολιταρχας ακουοντας ταυτα
Neste-Aland 26
ἐτάραξαν δὲ τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας ἀκούοντας 5723 ταῦτα
SBL Greek New Testament (2010)
ἐτάραξαν δὲ τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας ἀκούοντας ταῦτα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εταραξαν δε τον οχλον και τους πολιταρχας ακουοντας ταυτα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εταραξαν δε τον οχλον και τους πολιταρχας ακουοντας ταυτα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐτάραξαν δὲ τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας ἀκούοντας ταῦτα
Textus Receptus (1550/1894)
ἐτάραξαν 5656 δὲ τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας ἀκούοντας 5723 ταῦτα
Westcott / Hort, UBS4
εταραξαν 5656 δε τον οχλον και τους πολιταρχας ακουοντας 5723 ταυτα
Berean Study Bible
On hearing this, the crowd and - city officials - were greatly disturbed.
On hearing this, the crowd and - city officials - were greatly disturbed.
English Standard Version
And the people and the city authorities were disturbed when they heard these things
And the people and the city authorities were disturbed when they heard these things
Holman Christian Standard Version
The Jews stirred up the crowd and the city officials who heard these things.
The Jews stirred up the crowd and the city officials who heard these things.
King James Version
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
New American Standard Version
They stirred up the crowd and the city authorities who heard these things.
They stirred up the crowd and the city authorities who heard these things.
New Living Translation
The people of the city as well as the city council were thrown into turmoil by these reports
The people of the city as well as the city council were thrown into turmoil by these reports
World English Bible
The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.
The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.
