Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 13:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
1330
dielthontes
διελθόντες
having passed through
V-APA-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3650
holēn
ὅλην
all
Adj-AFS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3520
nēson
νῆσον
island
N-AFS
891
achri
ἄχρι
as far as
Prep
3974
Paphou
Πάφου
Paphos
N-GFS
2147
heuron
εὗρον
they found
V-AIA-3P
435
andra
ἄνδρα
a fellow
N-AMS
5100
tina
τινὰ
a certain
IPro-AMS
3097
magon
μάγον
magician
N-AMS
5578
pseudoprophētēn
ψευδοπροφήτην
false prophet
N-AMS
2453
Ioudaion
Ἰουδαῖον
a Jewish
Adj-AMS
3739
whose
RelPro-DMS
3686
onoma
ὄνομα
name
N-NNS
919
Bariēsou
Βαριησοῦ*
[was] Bar-Jesus
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διελθοντες 5631 δε την νησον αχρι παφου ευρον 5627 τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Textus Receptus (Beza, 1598)
διελθοντες δε την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Διελθόντες τὴν ὅλην νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον τινὰ ἄνδρα Ἰουδαῖον μάγον ψευδοπροφήτην ᾧ ὄνομα Βαριησοῦ,
Byzantine/Majority Text (2000)
διελθοντες δε την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Byzantine/Majority Text
διελθοντες 5631 δε την νησον αχρι παφου ευρον 5627 τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα [ | βαριησους βαριησουν ]
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διελθοντες 5631 δε 5627 την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Neste-Aland 26
διελθόντες 5631 δὲ ὅλην τὴν νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον 5627 ἄνδρα τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην Ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα Βαριησοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
διελθόντες δὲ ὅλην τὴν νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον ἄνδρα τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην Ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα Βαριησοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διελθοντες δε την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διελθοντες δε την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διελθόντες δὲ ὅλην τὴν νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον ἄνδρα τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην Ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα Βαριησοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
διελθόντες 5631 δὲ τὴν νῆσον ἄχρι πάφου εὗρον 5627 τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα βαριησοῦς,
Westcott / Hort, UBS4
διελθοντες 5631 δε ολην την νησον αχρι παφου ευρον 5627 ανδρα τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα [ βαριησους | βαριησου ]
Berean Study Bible
- They traveled through the whole island as far as Paphos, where they found vvv Jewish sorcerer and false prophet vvv named Bar-Jesus,
English Standard Version
When they had gone through the whole island as far as Paphos they came upon a certain magician a Jewish false prophet named Bar-Jesus
Holman Christian Standard Version
When they had gone through the whole island as far as Paphos, they came across a sorcerer, a Jewish false prophet named Bar-Jesus.
King James Version
And when they had gone through the isle unto Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Barjesus:
New American Standard Version
When they had gone through the whole island as far as Paphos, they found a magician, a Jewish false prophet whose name was Bar-Jesus,
New Living Translation
Afterward they traveled from town to town across the entire island until finally they reached Paphos where they met a Jewish sorcerer a false prophet named named
World English Bible
When they had gone through the island to Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar Jesus,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile