Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 13:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
1330
dielthontes
διελθόντες
having passed through
V-APA-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3650
holēn
ὅλην
all
Adj-AFS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3520
nēson
νῆσον
island
N-AFS
891
achri
ἄχρι
as far as
Prep
3974
Paphou
Πάφου
Paphos
N-GFS
2147
heuron
εὗρον
they found
V-AIA-3P
435
andra
ἄνδρα
a fellow
N-AMS
5100
tina
τινὰ
a certain
IPro-AMS
3097
magon
μάγον
magician
N-AMS
5578
pseudoprophētēn
ψευδοπροφήτην
false prophet
N-AMS
2453
Ioudaion
Ἰουδαῖον
a Jewish
Adj-AMS
3739
whose
RelPro-DMS
3686
onoma
ὄνομα
name
N-NNS
919
Bariēsou
Βαριησοῦ*
[was] Bar-Jesus
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διελθοντες 5631 δε την νησον αχρι παφου ευρον 5627 τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Textus Receptus (Beza, 1598)
διελθοντες δε την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Διελθόντες τὴν ὅλην νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον τινὰ ἄνδρα Ἰουδαῖον μάγον ψευδοπροφήτην ᾧ ὄνομα Βαριησοῦ,
Byzantine/Majority Text (2000)
διελθοντες δε την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Byzantine/Majority Text
διελθοντες 5631 δε την νησον αχρι παφου ευρον 5627 τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα [ | βαριησους βαριησουν ]
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διελθοντες 5631 δε 5627 την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Neste-Aland 26
διελθόντες 5631 δὲ ὅλην τὴν νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον 5627 ἄνδρα τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην Ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα Βαριησοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
διελθόντες δὲ ὅλην τὴν νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον ἄνδρα τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην Ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα Βαριησοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διελθοντες δε την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διελθοντες δε την νησον αχρι παφου ευρον τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα βαριησους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διελθόντες δὲ ὅλην τὴν νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον ἄνδρα τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην Ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα Βαριησοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
διελθόντες 5631 δὲ τὴν νῆσον ἄχρι πάφου εὗρον 5627 τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα βαριησοῦς,
Westcott / Hort, UBS4
διελθοντες 5631 δε ολην την νησον αχρι παφου ευρον 5627 ανδρα τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα [ βαριησους | βαριησου ]
Berean Study Bible
- They traveled through the whole island as far as Paphos, where they found vvv Jewish sorcerer and false prophet vvv named Bar-Jesus,
English Standard Version
When they had gone through the whole island as far as Paphos they came upon a certain magician a Jewish false prophet named Bar-Jesus
Holman Christian Standard Version
When they had gone through the whole island as far as Paphos, they came across a sorcerer, a Jewish false prophet named Bar-Jesus.
King James Version
And when they had gone through the isle unto Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Barjesus:
New American Standard Version
When they had gone through the whole island as far as Paphos, they found a magician, a Jewish false prophet whose name was Bar-Jesus,
New Living Translation
Afterward they traveled from town to town across the entire island until finally they reached Paphos where they met a Jewish sorcerer a false prophet named named
World English Bible
When they had gone through the island to Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar Jesus,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile