Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 13:35

TapClick Strong's number to view lexical information.
1360
dioti
διότι
Therefore
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
2087
heterō
ἑτέρῳ
another [psalm]
Adj-DMS
3004
legei
λέγει
he says
V-PIA-3S
3756
Ou
Οὐ
not
Adv
1325
dōseis
δώσεις
you will not allow
V-FIA-2S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3741
Hosion
Ὅσιόν
Holy One
Adj-AMS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
3708
idein
ἰδεῖν
to see
V-ANA
1312
diaphthoran
διαφθοράν
decay
N-AFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διο και εν ετερω λεγει 5719 ου δωσεις 5692 τον οσιον σου ιδειν 5629 διαφθοραν
Textus Receptus (Beza, 1598)
διο και εν ετερω λεγει ου δωσεις τον οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Berean Greek Bible (2016)
Διότι καὶ λέγει ἐν ἑτέρῳ ‘Οὐ δώσεις σου τὸν Ὅσιόν ἰδεῖν διαφθοράν.’
Byzantine/Majority Text (2000)
διο και εν ετερω λεγει ου δωσεις τον οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Byzantine/Majority Text
διο και εν ετερω λεγει 5719 ου δωσεις 5692 τον οσιον σου ιδειν 5629 διαφθοραν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διο 5719 και εν ετερω λεγει ου 5692 δωσεις τον 5629 οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Neste-Aland 26
διότι καὶ ἐν ἑτέρῳ λέγει 5719 Οὐ δώσεις 5692 τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν 5629 διαφθοράν
SBL Greek New Testament (2010)
διότι καὶ ἐν ἑτέρῳ λέγει Οὐ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διο και εν ετερω λεγει ου δωσεις τον οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διο και εν ετερω λεγει ου δωσεις τον οσιον σου ιδειν διαφθοραν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διότι καὶ ἐν ἑτέρῳ λέγει οὐ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν
Textus Receptus (1550/1894)
διό καὶ ἐν ἑτέρῳ λέγει 5719 οὐ δώσεις 5692 τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν 5629 διαφθοράν
Westcott / Hort, UBS4
διοτι και εν ετερω λεγει 5719 ου δωσεις 5692 τον οσιον σου ιδειν 5629 διαφθοραν
Berean Study Bible
So also, He says in another Psalm: vvv 'You will not let your - Holy One see decay.'
English Standard Version
Therefore he says also in another psalm You will not let your Holy One see corruption
Holman Christian Standard Version
Therefore He also says in another passage, You will not allow Your Holy One to see decay.
King James Version
Wherefore he saith also in another psalm, Thou shalt not suffer thine Holy One to see corruption.
New American Standard Version
""Therefore He also says in another {Psalm,} ' .'
New Living Translation
Another psalm explains it more fully You will not allow your Holy One to rot in the grave
World English Bible
Therefore he says also in another psalm, ‘You will not allow your Holy One to see decay.'
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile