Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 12:22
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
and
Conj
1218
dēmos
δῆμος
[the] people
N-NMS
2019
epephōnei
ἐπεφώνει
were crying out
V-IIA-3S
2316
Theou
Θεοῦ
Of a god
N-GMS
5456
phōnē
φωνὴ
[this is the] voice
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
of a man
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε δημος επεφωνει 5707 θεου φωνη και ουκ ανθρωπου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε δημος επεφωνει θεου φωνη και ουκ ανθρωπου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ δῆμος ἐπεφώνει φωνὴ “Θεοῦ καὶ οὐκ ἀνθρώπου.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε δημος επεφωνει φωνη θεου και ουκ ανθρωπου
Byzantine/Majority Text
ο δε δημος επεφωνει 5707 [ φωνη θεου | φωνη θεου θεου φωνη ] και ουκ ανθρωπου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5707 δε δημος επεφωνει θεου φωνη και ουκ ανθρωπου
Neste-Aland 26
ὁ δὲ δῆμος ἐπεφώνει 5707 Θεοῦ φωνὴ καὶ οὐκ ἀνθρώπου
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ δῆμος ἐπεφώνει Θεοῦ φωνὴ καὶ οὐκ ἀνθρώπου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε δημος επεφωνει θεου φωνη και ουκ ανθρωπου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε δημος επεφωνει θεου φωνη και ουκ ανθρωπου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ δῆμος ἐπεφώνει θεοῦ φωνὴ καὶ οὐκ ἀνθρώπου
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ δῆμος ἐπεφώνει 5707 θεοῦ φωνὴ καὶ οὐκ ἀνθρώπου
Westcott / Hort, UBS4
ο δε δημος επεφωνει 5707 θεου φωνη και ουκ ανθρωπου
Berean Study Bible
And - they began to shout, "This is the voice of a god, - not a man!"
And - they began to shout, "This is the voice of a god, - not a man!"
English Standard Version
And the people were shouting The voice of a god and not of a man
And the people were shouting The voice of a god and not of a man
Holman Christian Standard Version
The assembled people began to shout, "It's the voice of a god and not of a man!
The assembled people began to shout, "It's the voice of a god and not of a man!
King James Version
And the people gave a shout (5707), saying, It is the voice of a god, and not of a man.
And the people gave a shout (5707), saying, It is the voice of a god, and not of a man.
New American Standard Version
The people kept crying out, ""The voice of a god and not of a man!"
The people kept crying out, ""The voice of a god and not of a man!"
New Living Translation
The people gave him a great ovation shouting It's the voice of a god not of a man
The people gave him a great ovation shouting It's the voice of a god not of a man
World English Bible
The people shouted, "The voice of a god, and not of a man!"
The people shouted, "The voice of a god, and not of a man!"
