Lectionary Calendar
Tuesday, November 26th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 12:18
1096
Genomenēs
Γενομένης
having come
V-APM-GFS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2250
hēmeras
ἡμέρας
day
N-GFS
1510
ēn
ἦν
there was
V-IIA-3S
5017
tarachos
τάραχος
disturbance
N-NMS
3756
ouk
οὐκ
no
Adv
3641
oligos
ὀλίγος
small
Adj-NMS
1722
en
ἐν
among
Prep
3588
tois
τοῖς
the
Art-DMP
4757
stratiōtais
στρατιώταις
soldiers
N-DMP
5101
ti
τί
what
IPro-NNS
686
ara
ἄρα
then [of]
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
1096
egeneto
ἐγένετο
has become
V-AIM-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
γενομενης 5637 δε ημερας ην 5707 ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο 5633
Textus Receptus (Beza, 1598)
γενομενης δε ημερας ην ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἡμέρας Γενομένης ἦν οὐκ ὀλίγος τάραχος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ἐγένετο. ὁ Πέτρος
Byzantine/Majority Text (2000)
γενομενης δε ημερας ην ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο
Byzantine/Majority Text
γενομενης 5637 δε ημερας ην 5707 ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο 5633
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
γενομενης 5637 δε 5707 ημερας ην ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο
Neste-Aland 26
Γενομένης 5637 δὲ ἡμέρας ἦν 5713 τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο 5633
SBL Greek New Testament (2010)
Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
γενομενης δε ημερας ην ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
γενομενης δε ημερας ην ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο
Textus Receptus (1550/1894)
γενομένης 5637 δὲ ἡμέρας ἦν 5707 τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις τί ἄρα ὁ πέτρος ἐγένετο 5633
Westcott / Hort, UBS4
γενομενης 5637 δε ημερας ην 5707 ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο 5633
Berean Study Bible
At daybreak ... there was no small commotion among the soldiers as to what ... had become of - Peter.
At daybreak ... there was no small commotion among the soldiers as to what ... had become of - Peter.
English Standard Version
Now when day came there was no little disturbance among the soldiers over what had become of Peter
Now when day came there was no little disturbance among the soldiers over what had become of Peter
Holman Christian Standard Version
At daylight, there was a great commotion among the soldiers as to what could have become of Peter.
At daylight, there was a great commotion among the soldiers as to what could have become of Peter.
King James Version
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.
New American Standard Version
Now when day came, there was no small disturbance among the soldiers {as to} what could have become of Peter.
Now when day came, there was no small disturbance among the soldiers {as to} what could have become of Peter.
New Living Translation
At dawn there was a great commotion among the soldiers about what had happened to Peter
At dawn there was a great commotion among the soldiers about what had happened to Peter
World English Bible
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers about what (*) had become of Peter.
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers about what (*) had become of Peter.
