Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 10:8
2532
kai
καὶ
and
Conj
1834
exēgēsamenos
ἐξηγησάμενος
having related
V-APM-NMS
537
hapanta
ἅπαντα
all things
Adj-ANP
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
649
apesteilen
ἀπέστειλεν
he sent
V-AIA-3S
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
2445
Ioppēn
Ἰόππην
Joppa
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εξηγησαμενος 5666 αυτοις απαντα απεστειλεν 5656 αυτους εις την ιοππην
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εξηγησαμενος αυτοις απαντα απεστειλεν αυτους εις την ιοππην
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐξηγησάμενος αὐτοῖς ἅπαντα ἀπέστειλεν αὐτοὺς εἰς τὴν Ἰόππην.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εξηγησαμενος αυτοις απαντα απεστειλεν αυτους εις την ιοππην
Byzantine/Majority Text
και εξηγησαμενος 5666 αυτοις απαντα απεστειλεν 5656 αυτους εις την ιοππην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5666 εξηγησαμενος αυτοις 5656 απαντα απεστειλεν αυτους εις την ιοππην
Neste-Aland 26
καὶ ἐξηγησάμενος ἅπαντα αὐτοῖς ἀπέστειλεν 5656 αὐτοὺς εἰς τὴν Ἰόππην
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐξηγησάμενος ἅπαντα αὐτοῖς ἀπέστειλεν αὐτοὺς εἰς τὴν Ἰόππην
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εξηγησαμενος αυτοις απαντα απεστειλεν αυτους εις την ιοππην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εξηγησαμενος αυτοις απαντα απεστειλεν αυτους εις την ιοππην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐξηγησάμενος ἅπαντα αὐτοῖς ἀπέστειλεν αὐτοὺς εἰς τὴν Ἰόππην
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐξηγησάμενος 5666 αὐτοῖς ἅπαντα ἀπέστειλεν 5656 αὐτοὺς εἰς τὴν ἰόππην
Westcott / Hort, UBS4
και εξηγησαμενος 5666 απαντα αυτοις απεστειλεν 5656 αυτους εις την ιοππην
Berean Study Bible
- He explained ... what had happened and sent them to - Joppa.
- He explained ... what had happened and sent them to - Joppa.
English Standard Version
and having related everything to them he sent them to Joppa
and having related everything to them he sent them to Joppa
Holman Christian Standard Version
After explaining everything to them, he sent them to Joppa.
After explaining everything to them, he sent them to Joppa.
King James Version
And when he had declared all these things unto them, he sent them to Joppa.
And when he had declared all these things unto them, he sent them to Joppa.
New American Standard Version
and after he had explained everything to them, he sent them to Joppa.
and after he had explained everything to them, he sent them to Joppa.
New Living Translation
He told them what had happened and sent them off to Joppa
He told them what had happened and sent them off to Joppa
World English Bible
Having explained (*) everything to them, he sent them to Joppa.
Having explained (*) everything to them, he sent them to Joppa.
