Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 10:46
191
ēkouon
ἤκουον
They heard
V-IIA-3P
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
2980
lalountōn
λαλούντων
speaking
V-PPA-GMP
1100
glōssais
γλώσσαις
with tongues
N-DFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3170
megalynontōn
μεγαλυνόντων
magnifying
V-PPA-GMP
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
2316
Theon
Θεόν
God
N-AMS
5119
tote
τότε
Then
Adv
611
apekrithē
ἀπεκρίθη
answered
V-AIP-3S
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ηκουον 5707 γαρ αυτων λαλουντων 5723 γλωσσαις και μεγαλυνοντων 5723 τον θεον τοτε απεκριθη 5662 ο πετρος
Textus Receptus (Beza, 1598)
ηκουον γαρ αυτων λαλουντων γλωσσαις και μεγαλυνοντων τον θεον τοτε απεκριθη ο πετρος
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἤκουον αὐτῶν λαλούντων γλώσσαις καὶ μεγαλυνόντων τὸν Θεόν. Τότε Πέτρος ἀπεκρίθη
Byzantine/Majority Text (2000)
ηκουον γαρ αυτων λαλουντων γλωσσαις και μεγαλυνοντων τον θεον τοτε απεκριθη ο πετρος
Byzantine/Majority Text
ηκουον 5707 γαρ αυτων λαλουντων 5723 γλωσσαις και μεγαλυνοντων 5723 τον θεον τοτε απεκριθη 5662 ο πετρος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ηκουον 5707 γαρ 5723 αυτων λαλουντων γλωσσαις 5723 και μεγαλυνοντων τον 5662 θεον τοτε απεκριθη ο πετρος
Neste-Aland 26
ἤκουον 5707 γὰρ αὐτῶν λαλούντων 5723 γλώσσαις καὶ μεγαλυνόντων 5723 τὸν θεόν τότε ἀπεκρίθη 5662 Πέτρος
SBL Greek New Testament (2010)
ἤκουον γὰρ αὐτῶν λαλούντων γλώσσαις καὶ μεγαλυνόντων τὸν θεόν τότε ἀπεκρίθη Πέτρος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ηκουον γαρ αυτων λαλουντων γλωσσαις και μεγαλυνοντων τον θεον τοτε απεκριθη ο πετρος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ηκουον γαρ αυτων λαλουντων γλωσσαις και μεγαλυνοντων τον θεον τοτε απεκριθη ο πετρος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἤκουον γὰρ αὐτῶν λαλούντων γλώσσαις καὶ μεγαλυνόντων τὸν θεόν τότε ἀπεκρίθη Πέτρος
Textus Receptus (1550/1894)
ἤκουον 5707 γὰρ αὐτῶν λαλούντων 5723 γλώσσαις καὶ μεγαλυνόντων 5723 τὸν θεόν τότε ἀπεκρίθη 5662 ὁ πέτρος
Westcott / Hort, UBS4
ηκουον 5707 γαρ αυτων λαλουντων 5723 γλωσσαις και μεγαλυνοντων 5723 τον θεον τοτε απεκριθη 5662 πετρος
Berean Study Bible
For they heard them speaking in tongues and exalting - God. Then Peter said,
For they heard them speaking in tongues and exalting - God. Then Peter said,
English Standard Version
For they were hearing them speaking in tongues and extolling God Then Peter declared
For they were hearing them speaking in tongues and extolling God Then Peter declared
Holman Christian Standard Version
For they heard them speaking in other languages and declaring the greatness of God. Then Peter responded,
For they heard them speaking in other languages and declaring the greatness of God. Then Peter responded,
King James Version
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,
New American Standard Version
For they were hearing them speaking with tongues and exalting God. Then Peter answered,
For they were hearing them speaking with tongues and exalting God. Then Peter answered,
New Living Translation
For they heard them speaking in other tongues and praising God Then Peter asked
For they heard them speaking in other tongues and praising God Then Peter asked
World English Bible
For they heard them speaking in other languages and magnifying God. Then Peter answered,
For they heard them speaking in other languages and magnifying God. Then Peter answered,
