Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 10:40
3778
touton
τοῦτον
This One
DPro-AMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
1453
ēgeiren
ἤγειρεν
raised up
V-AIA-3S
1722
en
ἐν
on
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
5154
tritē
τρίτῃ
third
Adj-DFS
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
edōken
ἔδωκεν
gave
V-AIA-3S
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1717
emphanē
ἐμφανῆ
manifest
Adj-AMS
1096
genesthai
γενέσθαι
to become
V-ANM
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τουτον ο θεος ηγειρεν 5656 τη τριτη ημερα και εδωκεν 5656 αυτον εμφανη γενεσθαι 5635
Textus Receptus (Beza, 1598)
τουτον ο θεος ηγειρεν τη τριτη ημερα και εδωκεν αυτον εμφανη γενεσθαι
Berean Greek Bible (2016)
ὁ Θεὸς ἤγειρεν τοῦτον ἐν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ καὶ ἔδωκεν αὐτὸν γενέσθαι, ἐμφανῆ
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτον ο θεος ηγειρεν τη τριτη ημερα και εδωκεν αυτον εμφανη γενεσθαι
Byzantine/Majority Text
τουτον ο θεος ηγειρεν 5656 τη τριτη ημερα και εδωκεν 5656 αυτον εμφανη γενεσθαι 5635
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τουτον 5656 ο θεος ηγειρεν τη 5656 τριτη ημερα και εδωκεν αυτον εμφανη γενεσθαι
Neste-Aland 26
τοῦτον ὁ θεὸς ἤγειρεν 5656 ἐν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ καὶ ἔδωκεν 5656 αὐτὸν ἐμφανῆ γενέσθαι 5635
SBL Greek New Testament (2010)
τοῦτον ὁ θεὸς ἤγειρεν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ καὶ ἔδωκεν αὐτὸν ἐμφανῆ γενέσθαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τουτον ο θεος ηγειρεν τη τριτη ημερα και εδωκεν αυτον εμφανη γενεσθαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τουτον ο θεος ηγειρεν τη τριτη ημερα και εδωκεν αυτον εμφανη γενεσθαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τοῦτον ὁ θεὸς ἤγειρεν ἐν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ καὶ ἔδωκεν αὐτὸν ἐμφανῆ γενέσθαι
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦτον ὁ θεὸς ἤγειρεν 5656 τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ καὶ ἔδωκεν 5656 αὐτὸν ἐμφανῆ γενέσθαι 5635
Westcott / Hort, UBS4
τουτον ο θεος ηγειρεν 5656 [ | εν ] τη τριτη ημερα και εδωκεν 5656 αυτον εμφανη γενεσθαι 5635
Berean Study Bible
- God raised Him up ... on the third day and caused Him to be seen
- God raised Him up ... on the third day and caused Him to be seen
English Standard Version
but God raised him on the third day and made him to appear
but God raised him on the third day and made him to appear
Holman Christian Standard Version
God raised up this man on the third day and permitted Him to be seen,
God raised up this man on the third day and permitted Him to be seen,
King James Version
Him God raised up the third day, and shewed him openly (5656);
Him God raised up the third day, and shewed him openly (5656);
New American Standard Version
""God raised Him up on the third day and granted that He become visible,
""God raised Him up on the third day and granted that He become visible,
New Living Translation
but God raised him to life on the third day Then God allowed him to appear
but God raised him to life on the third day Then God allowed him to appear
World English Bible
God raised him up the third day, and gave him to be revealed,
God raised him up the third day, and gave him to be revealed,
