Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 10:35
235
all’
ἀλλ’
but
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3956
panti
παντὶ
every
Adj-DNS
1484
ethnei
ἔθνει
nation
N-DNS
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
5399
phoboumenos
φοβούμενος
fearing
V-PPM/P-NMS
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
2038
ergazomenos
ἐργαζόμενος
working
V-PPM/P-NMS
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
righteousness
N-AFS
1184
dektos
δεκτὸς
acceptable
Adj-NMS
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλ εν παντι εθνει ο φοβουμενος 5740 αυτον και εργαζομενος 5740 δικαιοσυνην δεκτος αυτω εστιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλ εν παντι εθνει ο φοβουμενος αυτον και εργαζομενος δικαιοσυνην δεκτος αυτω εστιν
Berean Greek Bible (2016)
ἀλλ’ ἐστιν· δεκτὸς αὐτῷ ὁ ἐν παντὶ ἔθνει φοβούμενος αὐτὸν καὶ ἐργαζόμενος δικαιοσύνην
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλ εν παντι εθνει ο φοβουμενος αυτον και εργαζομενος δικαιοσυνην δεκτος αυτω εστιν
Byzantine/Majority Text
αλλ εν παντι εθνει ο φοβουμενος 5740 αυτον και εργαζομενος 5740 δικαιοσυνην δεκτος αυτω εστιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλ 5740 εν παντι εθνει ο φοβουμενος αυτον 5740 και εργαζομενος δικαιοσυνην δεκτος αυτω εστιν
Neste-Aland 26
ἀλλ ἐν παντὶ ἔθνει ὁ φοβούμενος 5740 αὐτὸν καὶ ἐργαζόμενος 5740 δικαιοσύνην δεκτὸς αὐτῷ ἐστιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
ἀλλ ἐν παντὶ ἔθνει ὁ φοβούμενος αὐτὸν καὶ ἐργαζόμενος δικαιοσύνην δεκτὸς αὐτῷ ἐστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλ εν παντι εθνει ο φοβουμενος αυτον και εργαζομενος δικαιοσυνην δεκτος αυτω εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλ εν παντι εθνει ο φοβουμενος αυτον και εργαζομενος δικαιοσυνην δεκτος αυτω εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀλλ’ ἐν παντὶ ἔθνει ὁ φοβούμενος αὐτὸν καὶ ἐργαζόμενος δικαιοσύνην δεκτὸς αὐτῷ ἐστιν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀλλ᾽ ἐν παντὶ ἔθνει ὁ φοβούμενος 5740 αὐτὸν καὶ ἐργαζόμενος 5740 δικαιοσύνην δεκτὸς αὐτῷ ἐστιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
αλλ εν παντι εθνει ο φοβουμενος 5740 αυτον και εργαζομενος 5740 δικαιοσυνην δεκτος αυτω εστιν 5719
Berean Study Bible
but vvv welcomes ... those from every nation who fear Him and do what is right.
but vvv welcomes ... those from every nation who fear Him and do what is right.
English Standard Version
but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him
but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him
Holman Christian Standard Version
but in every nation the person who fears Him and does righteousness is acceptable to Him.
but in every nation the person who fears Him and does righteousness is acceptable to Him.
King James Version
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
New American Standard Version
but in every nation the man who fears Him and does what is right is welcome to Him.
but in every nation the man who fears Him and does what is right is welcome to Him.
New Living Translation
In every nation he accepts those who fear him and do what is right
In every nation he accepts those who fear him and do what is right
World English Bible
but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.
but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.
