Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 10:19
3588
Tou
Τοῦ
-
Art-GMS
1161
de
δὲ
and
Conj
4074
Petrou
Πέτρου
Peter
N-GMS
1760
dienthymoumenou
διενθυμουμένου
was thinking
V-PPM/P-GMS
4012
peri
περὶ
over
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
3705
horamatos
ὁράματος
vision
N-GNS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846
autō
‹αὐτῷ›
to him
PPro-DM3S
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4151
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-NNS
3708
Idou
Ἰδοὺ
Behold
V-AMA-2S
435
andres
ἄνδρες
men
N-NMP
5140
treis
[τρεῖς]
three
Adj-NMP
2212
zētountes
ζητοῦντές
are seeking
V-PPA-NMP
4771
se
σε
you
PPro-A2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
του δε πετρου διενθυμουμενου 5740 περι του οραματος ειπεν 5627 αυτω το πνευμα ιδου 5640 ανδρες τρεις ζητουσιν 5719 σε
Textus Receptus (Beza, 1598)
του δε πετρου ενθυμουμενου περι του οραματος ειπεν αυτω το πνευμα ιδου ανδρες τρεις ζητουσιν σε
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Τοῦ Πέτρου διενθυμουμένου περὶ τοῦ ὁράματος τὸ Πνεῦμα εἶπεν ‹αὐτῷ› [τρεῖς] ἄνδρες “Ἰδοὺ ζητοῦντές σε·
Byzantine/Majority Text (2000)
του δε πετρου διενθυμουμενου περι του οραματος ειπεν αυτω το πνευμα ιδου ανδρες ζητουσιν σε
Byzantine/Majority Text
του δε πετρου διενθυμουμενου 5740 περι του οραματος ειπεν 5627 αυτω το πνευμα ιδου 5640 ανδρες ζητουσιν 5719 σε
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
του 5740 δε πετρου ενθυμουμενου περι 5627 του οραματος ειπεν αυτω 5640 το πνευμα ιδου ανδρες 5719 τρεις ζητουσιν σε
Neste-Aland 26
τοῦ δὲ Πέτρου διενθυμουμένου 5740 περὶ τοῦ ὁράματος εἶπεν 5627 αὐτῷ τὸ πνεῦμα Ἰδοὺ 5628 ἄνδρες τρεῖς ζητοῦντές 5723 σε
SBL Greek New Testament (2010)
τοῦ δὲ Πέτρου διενθυμουμένου περὶ τοῦ ὁράματος εἶπεν αὐτῷ τὸ πνεῦμα Ἰδοὺ ἄνδρες ζητοῦντές σε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
του δε πετρου ενθυμουμενου περι του οραματος ειπεν αυτω το πνευμα ιδου ανδρες τρεις ζητουσιν σε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
του δε πετρου ενθυμουμενου περι του οραματος ειπεν αυτω το πνευμα ιδου ανδρες τρεις ζητουσιν σε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τοῦ δὲ Πέτρου διενθυμουμένου περὶ τοῦ ὁράματος εἶπεν τὸ πνεῦμα αὐτῷ ἰδοὺ ἄνδρες ζητοῦντές σε
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦ δὲ πέτρου ἐνθυμουμένου 5740 περὶ τοῦ ὁράματος εἶπεν 5627 αὐτῷ τὸ πνεῦμα ἰδού, 5640 ἄνδρες τρεῖς ζητοῦσιν 5719 σε
Westcott / Hort, UBS4
του δε πετρου διενθυμουμενου 5740 περι του οραματος ειπεν 5627 [ | αυτω ] το πνευμα ιδου 5640 ανδρες [ δυο | τρεις ] ζητουντες 5723 σε
Berean Study Bible
As - Peter continued to reflect on the vision, the Spirit told him, "Three men are here looking for you.
As - Peter continued to reflect on the vision, the Spirit told him, "Three men are here looking for you.
English Standard Version
And while Peter was pondering the vision the Spirit said to him Behold three men are looking for you
And while Peter was pondering the vision the Spirit said to him Behold three men are looking for you
Holman Christian Standard Version
While Peter was thinking about the vision, the Spirit told him, "Three men are here looking for you.
While Peter was thinking about the vision, the Spirit told him, "Three men are here looking for you.
King James Version
While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold (5628), three men seek thee.
While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold (5628), three men seek thee.
New American Standard Version
While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, ""Behold, three men are looking for you.
While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, ""Behold, three men are looking for you.
New Living Translation
Meanwhile as Peter was puzzling over the vision the Holy Spirit said to him Three men have come looking for you
Meanwhile as Peter was puzzling over the vision the Holy Spirit said to him Three men have come looking for you
World English Bible
While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men seek you.
While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men seek you.
