Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 10:18
2532
kai
καὶ
and
Conj
5455
phōnēsantes
φωνήσαντες
having called out
V-APA-NMP
4441
epynthanonto
ἐπυνθάνοντο
they asked
V-IIM-3P
1487
ei
εἰ
if
Conj
4613
Simōn
Σίμων
Simon
N-NMS
3588
ho
ὁ
who [is]
Art-NMS
1941
epikaloumenos
ἐπικαλούμενος
called
V-PPM/P-NMS
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
1759
enthade
ἐνθάδε
here
Adv
3579
xenizetai
ξενίζεται
is lodged
V-PIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και φωνησαντες 5660 επυνθανοντο 5711 ει σιμων ο επικαλουμενος 5746 πετρος ενθαδε ξενιζεται 5743
Textus Receptus (Beza, 1598)
και φωνησαντες επυνθανοντο ει σιμων ο επικαλουμενος πετρος ενθαδε ξενιζεται
Berean Greek Bible (2016)
καὶ φωνήσαντες ἐπυνθάνοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ξενίζεται. ἐνθάδε
Byzantine/Majority Text (2000)
και φωνησαντες επυνθανοντο ει σιμων ο επικαλουμενος πετρος ενθαδε ξενιζεται
Byzantine/Majority Text
και φωνησαντες 5660 επυνθανοντο 5711 ει σιμων ο επικαλουμενος 5746 πετρος ενθαδε ξενιζεται 5743
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 φωνησαντες επυνθανοντο 5711 ει 5746 σιμων ο επικαλουμενος πετρος ενθαδε ξενιζεται
Neste-Aland 26
καὶ φωνήσαντες 5660 ἐπυνθάνοντο 5711 εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος 5746 Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ φωνήσαντες ἐπυνθάνοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και φωνησαντες επυνθανοντο ει σιμων ο επικαλουμενος πετρος ενθαδε ξενιζεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και φωνησαντες επυνθανοντο ει σιμων ο επικαλουμενος πετρος ενθαδε ξενιζεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ φωνήσαντες ἐπυνθάνοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ φωνήσαντες 5660 ἐπυνθάνοντο 5711 εἰ σίμων ὁ ἐπικαλούμενος 5746 πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται 5743
Westcott / Hort, UBS4
και φωνησαντες 5660 [ επυθοντο 5633 | επυνθανοντο 5711 ] ει σιμων ο επικαλουμενος 5746 πετρος ενθαδε ξενιζεται 5743
Berean Study Bible
- They called out to ask if Simon - called Peter was staying there.
- They called out to ask if Simon - called Peter was staying there.
English Standard Version
and called out to ask whether Simon who was called Peter was lodging there
and called out to ask whether Simon who was called Peter was lodging there
Holman Christian Standard Version
They called out, asking if Simon, who was also named Peter, was lodging there.
They called out, asking if Simon, who was also named Peter, was lodging there.
King James Version
And called (5660), and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.
And called (5660), and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.
New American Standard Version
and calling out, they were asking whether Simon, who was also called Peter, was staying there.
and calling out, they were asking whether Simon, who was also called Peter, was staying there.
New Living Translation
they asked if a man named Simon Peter was staying there
they asked if a man named Simon Peter was staying there
World English Bible
and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, was lodging there.
and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, was lodging there.
