Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 1:26
2532
kai
καὶ
And
Conj
1325
edōkan
ἔδωκαν
they gave
V-AIA-3P
2819
klērous
κλήρους
lots
N-AMP
846
autois
αὐτοῖς
for them
PPro-DM3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
4098
epesen
ἔπεσεν
fell
V-AIA-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2819
klēros
κλῆρος
lot
N-NMS
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
3159
Maththian
Μαθθίαν
Matthias
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4785
synkatepsēphisthē
συνκατεψηφίσθη
he was numbered
V-AIP-3S
3326
meta
μετὰ
with
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
1733
hendeka
ἕνδεκα
eleven
Adj-GMP
652
apostolōn
ἀποστόλων
apostles
N-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εδωκαν 5656 κληρους αυτων και επεσεν 5627 ο κληρος επι ματθιαν και συγκατεψηφισθη 5681 μετα των ενδεκα αποστολων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εδωκαν κληρους αυτων και επεσεν ο κληρος επι ματθιαν και συγκατεψηφισθη μετα των ενδεκα αποστολων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς, καὶ ὁ κλῆρος ἔπεσεν ἐπὶ Μαθθίαν, καὶ συνκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εδωκαν κληρους αυτων και επεσεν ο κληρος επι ματθιαν και συγκατεψηφισθη μετα των ενδεκα αποστολων
Byzantine/Majority Text
και εδωκαν 5656 κληρους αυτων και επεσεν 5627 ο κληρος επι ματθιαν και συγκατεψηφισθη 5681 μετα των ενδεκα αποστολων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 εδωκαν κληρους 5627 αυτων και επεσεν ο 5681 κληρος επι ματθιαν και συγκατεψηφισθη μετα των ενδεκα αποστολων
Neste-Aland 26
καὶ ἔδωκαν 5656 κλήρους αὐτοῖς καὶ ἔπεσεν 5627 ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν καὶ συγκατεψηφίσθη 5681 μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εδωκαν κληρους αυτων και επεσεν ο κληρος επι ματθιαν και συγκατεψηφισθη μετα των ενδεκα αποστολων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εδωκαν κληρους αυτων και επεσεν ο κληρος επι ματθιαν και συγκατεψηφισθη μετα των ενδεκα αποστολων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν καὶ συνκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἔδωκαν 5656 κλήρους αὐτῶν, καὶ ἔπεσεν 5627 ὁ κλῆρος ἐπὶ ματθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη 5681 μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων
Westcott / Hort, UBS4
και εδωκαν 5656 κληρους αυτοις και επεσεν 5627 ο κληρος επι μαθθιαν και συγκατεψηφισθη 5681 μετα των ενδεκα αποστολων
Berean Study Bible
Then they cast lots ..., and the lot fell to Matthias; so he was added to the eleven apostles.
Then they cast lots ..., and the lot fell to Matthias; so he was added to the eleven apostles.
English Standard Version
And they cast lots for them and the lot fell on Matthias and he was numbered with the eleven apostles
And they cast lots for them and the lot fell on Matthias and he was numbered with the eleven apostles
Holman Christian Standard Version
Then they cast lots for them, and the lot fell to Matthias. So he was numbered with the 11 apostles.
Then they cast lots for them, and the lot fell to Matthias. So he was numbered with the 11 apostles.
King James Version
And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
New American Standard Version
And they drew lots for them, and the lot fell to Matthias; and he was added to the eleven apostles.
And they drew lots for them, and the lot fell to Matthias; and he was added to the eleven apostles.
New Living Translation
Then they cast lots and Matthias was selected to become an apostle with the other eleven
Then they cast lots and Matthias was selected to become an apostle with the other eleven
World English Bible
They drew (*) lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
They drew (*) lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
