Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 1:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
5119
Tote
Τότε
Then
Adv
5290
hypestrepsan
ὑπέστρεψαν
they returned
V-AIA-3P
1519
eis
εἰς
to
Prep
2419
Ierousalēm
Ἰερουσαλὴμ*
Jerusalem
N-AFS
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3735
orous
ὄρους
[the] mount
N-GNS
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
2564
kaloumenou
καλουμένου
called
V-PPM/P-GNS
1638
Elaiōnos
Ἐλαιῶνος
Olivet
N-GMS
3739
ho
which
RelPro-NNS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
1451
engys
ἐγγὺς
near
Prep
2419
Ierousalēm
Ἰερουσαλὴμ*
Jerusalem
N-GFS
4521
sabbatou
σαββάτου
a Sabbath day's
N-GNS
2192
echon
ἔχον
having
V-PPA-NNS
3598
hodon
ὁδόν
journey
N-AFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε υπεστρεψαν 5656 εις ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου 5746 ελαιωνος ο εστιν 5719 εγγυς ιερουσαλημ σαββατου εχον 5723 οδον
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου ελαιωνος ο εστιν εγγυς ιερουσαλημ σαββατου εχον οδον
Berean Greek Bible (2016)
Τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος, ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἰερουσαλὴμ σαββάτου ὁδόν. ἔχον
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου ελαιωνος ο εστιν εγγυς ιερουσαλημ σαββατου εχον οδον
Byzantine/Majority Text
τοτε υπεστρεψαν 5656 εις ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου 5746 ελαιωνος ο εστιν 5719 εγγυς ιερουσαλημ σαββατου εχον 5723 οδον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5656 υπεστρεψαν εις 5746 ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου ελαιωνος 5719 ο εστιν εγγυς 5723 ιερουσαλημ σαββατου εχον οδον
Neste-Aland 26
Τότε ὑπέστρεψαν 5656 εἰς Ἰερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου 5746 Ἐλαιῶνος ὅ ἐστιν 5748 ἐγγὺς Ἰερουσαλὴμ σαββάτου ἔχον 5723 ὁδόν
SBL Greek New Testament (2010)
Τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἰερουσαλὴμ σαββάτου ἔχον ὁδόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου ελαιωνος ο εστιν εγγυς ιερουσαλημ σαββατου εχον οδον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου ελαιωνος ο εστιν εγγυς ιερουσαλημ σαββατου εχον οδον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τότε ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου ἐλαιῶνος ὅ ἐστιν ἐγγὺς Ἱερουσαλὴμ σαββάτου ἔχον ὁδόν
Textus Receptus (1550/1894)
τότε ὑπέστρεψαν 5656 εἰς ἰερουσαλὴμ ἀπὸ ὄρους τοῦ καλουμένου 5746 ἐλαιῶνος ὅ ἐστιν 5719 ἐγγὺς ἰερουσαλὴμ σαββάτου ἔχον 5723 ὁδόν
Westcott / Hort, UBS4
τοτε υπεστρεψαν 5656 εις ιερουσαλημ απο ορους του καλουμενου 5746 ελαιωνος ο εστιν 5719 εγγυς ιερουσαλημ σαββατου εχον 5723 οδον
Berean Study Bible
Then they returned to Jerusalem from the Mount - of Olives, which is near the city, a Sabbath day''s journey away.
English Standard Version
Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath days journey away.
Holman Christian Standard Version
Then they returned to Jerusalem from the mount called the Mount of Olives, which is near Jerusalem a Sabbath day's journey away.
King James Version
Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey (5723).
New American Standard Version
Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.
New Living Translation
Then the apostles returned to Jerusalem from the Mount of Olives a distance of half a mile
World English Bible
Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile