Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Timothy 2:5
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
118
athlē
ἀθλῇ
competes [athletically]
V-PSA-3S
5100
tis
τις
anyone
IPro-NMS
3756
ou
οὐ
not
Adv
4737
stephanoutai
στεφανοῦται
he is crowned
V-PIM/P-3S
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
3545
nomimōs
νομίμως
lawfully
Adv
118
athlēsē
ἀθλήσῃ
he shall have competed
V-ASA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εαν δε και αθλη 5725 τις ου στεφανουται 5743 εαν μη νομιμως αθληση 5661
Textus Receptus (Beza, 1598)
εαν δε και αθλη τις ου στεφανουται εαν μη νομιμως αθληση
Berean Greek Bible (2016)
δὲ καὶ ἐὰν τις, ἀθλῇ οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ ἀθλήσῃ. νομίμως
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν δε και αθλη τις ου στεφανουται εαν μη νομιμως αθληση
Byzantine/Majority Text
εαν δε και αθλη τις ου στεφανουται εαν μη νομιμως αθληση 5661
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εαν 5725 δε και αθλη τις 5743 ου στεφανουται εαν μη νομιμως αθληση
Neste-Aland 26
ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ 5725 τις οὐ στεφανοῦται 5743 ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ 5661
SBL Greek New Testament (2010)
ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εαν δε και αθλη τις ου στεφανουται εαν μη νομιμως αθληση
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εαν δε και αθλη τις ου στεφανουται εαν μη νομιμως αθληση
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ 5725 τις οὐ στεφανοῦται 5743 ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ 5661
Westcott / Hort, UBS4
εαν δε και αθλη 5725 τις ου στεφανουται 5743 εαν μη νομιμως αθληση 5661
Berean Study Bible
Likewise ..., vvv competitor vvv does not receive the crown unless ... he competes according to the rules.
Likewise ..., vvv competitor vvv does not receive the crown unless ... he competes according to the rules.
English Standard Version
An athlete is not crowned unless he competes according to the rules
An athlete is not crowned unless he competes according to the rules
Holman Christian Standard Version
Also, if anyone competes as an athlete, he is not crowned unless he competes according to the rules.
Also, if anyone competes as an athlete, he is not crowned unless he competes according to the rules.
King James Version
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned (5743), except he strive lawfully.
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned (5743), except he strive lawfully.
New American Standard Version
Also if anyone competes as an athlete, he does not win the prize unless he competes according to the rules.
Also if anyone competes as an athlete, he does not win the prize unless he competes according to the rules.
New Living Translation
And athletes cannot win the prize unless they follow the rules
And athletes cannot win the prize unless they follow the rules
World English Bible
(*) Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules.
(*) Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules.
