Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

2 Timothy 1:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
5296
hypotypōsin
ὑποτύπωσιν
[the] pattern
N-AFS
2192
eche
ἔχε
retain
V-PMA-2S
5198
hygiainontōn
ὑγιαινόντων
of sound
V-PPA-GMP
3056
logōn
λόγων
words
N-GMP
3739
hōn
ὧν
which
RelPro-GMP
3844
par’
παρ’
from
Prep
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
191
ēkousas
ἤκουσας
you did hear
V-AIA-2S
1722
en
ἐν
in
Prep
4102
pistei
πίστει
[the] faith
N-DFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
26
agapē
ἀγάπῃ
love
N-DFS
3588
τῇ
that [are]
Art-DFS
1722
en
ἐν
in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
υποτυπωσιν εχε 5720 υγιαινοντων 5723 λογων ων παρ εμου ηκουσας 5656 εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου
Textus Receptus (Beza, 1598)
υποτυπωσιν εχε υγιαινοντων λογων ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου
Berean Greek Bible (2016)
ἔχε Ὑποτύπωσιν ὑγιαινόντων λόγων ὧν ἤκουσας παρ’ ἐμοῦ ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·
Byzantine/Majority Text (2000)
υποτυπωσιν εχε υγιαινοντων λογων ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου
Byzantine/Majority Text
υποτυπωσιν εχε 5720 υγιαινοντων 5723 λογων ων παρ εμου ηκουσας 5656 εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
υποτυπωσιν 5720 εχε υγιαινοντων 5723 λογων 5656 ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου
Neste-Aland 26
ὑποτύπωσιν ἔχε 5720 ὑγιαινόντων 5723 λόγων ὧν παρ ἐμοῦ ἤκουσας 5656 ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρ ἐμοῦ ἤκουσας ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
υποτυπωσιν εχε υγιαινοντων λογων ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
υποτυπωσιν εχε υγιαινοντων λογων ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρ’ ἐμοῦ ἤκουσας ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ὑποτύπωσιν ἔχε 5720 ὑγιαινόντων 5723 λόγων ὧν παρ᾽ ἐμοῦ ἤκουσας 5656 ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν χριστῷ ἰησοῦ
Westcott / Hort, UBS4
υποτυπωσιν εχε 5720 υγιαινοντων 5723 λογων ων παρ εμου ηκουσας 5656 εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου
Berean Study Bible
Hold on to the pattern of sound teaching - you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
English Standard Version
Follow the pattern of the sound words that you have heard from me in the faith and love that are in Christ Jesus
Holman Christian Standard Version
Hold on to the pattern of sound teaching that you have heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus.
King James Version
Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.
New American Standard Version
Retain the standard of sound words which you have heard from me, in the faith and love which are in Christ Jesus.
New Living Translation
Hold on to the pattern of wholesome teaching you learned from me me a pattern shaped by the faith and love that you have in Christ Jesus
World English Bible
Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile