Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Thessalonians 3:2
2532
kai
καὶ
and
Conj
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4506
rhysthōmen
ῥυσθῶμεν
we might be delivered
V-ASP-1P
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tōn
τῶν
-
Art-GMP
824
atopōn
ἀτόπων
perverse
Adj-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4190
ponērōn
πονηρῶν
evil
Adj-GMP
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
3756
ou
οὐ
not
Adv
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3956
pantōn
πάντων
all [are]
Adj-GMP
3588
hē
ἡ
of the
Art-NFS
4102
pistis
πίστις
faith
N-NFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ινα ρυσθωμεν 5686 απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ινα ρυσθωμεν απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων· γὰρ οὐ πάντων ἡ πίστις.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ινα ρυσθωμεν απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις
Byzantine/Majority Text
και ινα ρυσθωμεν 5686 απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5686 ινα ρυσθωμεν απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις
Neste-Aland 26
καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν 5686 ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ινα ρυσθωμεν απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ινα ρυσθωμεν απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν 5686 ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις
Westcott / Hort, UBS4
και ινα ρυσθωμεν 5686 απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις
Berean Study Bible
And pray that we may be delivered from - wicked and evil men; for not everyone holds to the faith.
And pray that we may be delivered from - wicked and evil men; for not everyone holds to the faith.
English Standard Version
and that we may be delivered from wicked and evil men For not all have faith
and that we may be delivered from wicked and evil men For not all have faith
Holman Christian Standard Version
and that we may be delivered from wicked and evil men, for not all have faith.
and that we may be delivered from wicked and evil men, for not all have faith.
King James Version
And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.
And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.
New American Standard Version
and that we will be rescued from perverse and evil men; for not all have faith.
and that we will be rescued from perverse and evil men; for not all have faith.
New Living Translation
Pray too that we will be rescued from wicked and evil people for not everyone is a believer
Pray too that we will be rescued from wicked and evil people for not everyone is a believer
World English Bible
and that we may be delivered from unreasonable and evil men; for not all have faith.
and that we may be delivered from unreasonable and evil men; for not all have faith.