Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 22:24
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.8.1
esomai
ἔσομαι
I will be
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
299
amōmos
ἄμωμος
unblemished
Adjective, Nominative Singular Masculine
1473
autō
αὐτῷ
to him,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4399.3
prophylaxomai
προφυλάξομαι
I shall keep guard
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
458
anomias
ἀνομίας
my lawlessness.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
mou
μου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ואהיה תמים לו {ס} ואשתמרה מעוני {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֶהְיֶ֥ה תָמִ֖ים לֹ֑ו וָאֶשְׁתַּמְּרָ֖ה מֵעֲוֹנִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ואהיה תמים לו ואשׁתמרה מעוני
Westminster Leningrad Codex
וָאֶהְיֶ֥ה תָמִ֖ים לֹ֑ו וָאֶשְׁתַּמְּרָ֖ה מֵעֲוֹנִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσομαι ἄμωμος αὐτῷ καὶ προφυλάξομαι ἀπὸ τῆς ἀνομίας μου.
Berean Study Bible
And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity.
And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity.
English Standard Version
I was blameless before him and I kept myself from guilt
I was blameless before him and I kept myself from guilt
Holman Christian Standard Version
I was blameless before Him and kept myself from sinning.
I was blameless before Him and kept myself from sinning.
King James Version
I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
Lexham English Bible
I was blameless before him, and I kept myself from my iniquity.
I was blameless before him, and I kept myself from my iniquity.
New American Standard Version
"I was also blameless toward Him, And I kept myself from my iniquity.
"I was also blameless toward Him, And I kept myself from my iniquity.
World English Bible
I was also perfect toward him. I kept myself from my iniquity.
I was also perfect toward him. I kept myself from my iniquity.
