Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Peter 3:14
1352
Dio
Διό
Therefore
Conj
27
agapētoi
ἀγαπητοί
beloved
Adj-VMP
3778
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
4328
prosdokōntes
προσδοκῶντες
expecting
V-PPA-NMP
4704
spoudasate
σπουδάσατε
be diligent
V-AMA-2P
784
aspiloi
ἄσπιλοι
without spot
Adj-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
298
amōmētoi
ἀμώμητοι
without blemish
Adj-NMP
846
autō
αὐτῷ
by him
PPro-DM3S
2147
heurethēnai
εὑρεθῆναι
to be found
V-ANP
1722
en
ἐν
in
Prep
1515
eirēnē
εἰρήνῃ
peace
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διο αγαπητοι ταυτα προσδοκωντες 5723 σπουδασατε 5657 ασπιλοι και αμωμητοι αυτω ευρεθηναι 5683 εν ειρηνη
Textus Receptus (Beza, 1598)
διο αγαπητοι ταυτα προσδοκωντες σπουδασατε ασπιλοι και αμωμητοι αυτω ευρεθηναι εν ειρηνη
Berean Greek Bible (2016)
Διό, ἀγαπητοί, προσδοκῶντες ταῦτα σπουδάσατε εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ, αὐτῷ ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι
Byzantine/Majority Text (2000)
διο αγαπητοι ταυτα προσδοκωντες σπουδασατε ασπιλοι και αμωμητοι αυτω ευρεθηναι εν ειρηνη
Byzantine/Majority Text
διο αγαπητοι ταυτα προσδοκωντες 5723 σπουδασατε 5657 ασπιλοι και αμωμητοι αυτω ευρεθηναι 5683 εν ειρηνη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διο 5723 αγαπητοι ταυτα προσδοκωντες σπουδασατε 5657 ασπιλοι 5683 και αμωμητοι αυτω ευρεθηναι εν ειρηνη
Neste-Aland 26
Διό ἀγαπητοί ταῦτα προσδοκῶντες 5723 σπουδάσατε 5657 ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι 5683 ἐν εἰρήνῃ
SBL Greek New Testament (2010)
Διό ἀγαπητοί ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διο αγαπητοι ταυτα προσδοκωντες σπουδασατε ασπιλοι και αμωμητοι αυτω ευρεθηναι εν ειρηνη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διο αγαπητοι ταυτα προσδοκωντες σπουδασατε ασπιλοι και αμωμητοι αυτω ευρεθηναι εν ειρηνη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Διό ἀγαπητοί ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ
Textus Receptus (1550/1894)
διό ἀγαπητοί ταῦτα προσδοκῶντες 5723 σπουδάσατε 5657 ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι 5683 ἐν εἰρήνῃ
Westcott / Hort, UBS4
διο αγαπητοι ταυτα προσδοκωντες 5723 σπουδασατε 5657 ασπιλοι και αμωμητοι αυτω ευρεθηναι 5683 εν ειρηνη
Berean Study Bible
Therefore, beloved, as you anticipate these things, make every effort to be found at peace with Him, without spot or blemish.
Therefore, beloved, as you anticipate these things, make every effort to be found at peace with Him, without spot or blemish.
English Standard Version
Therefore beloved since you are waiting for these be diligent to be found by him without spot or blemish and at peace
Therefore beloved since you are waiting for these be diligent to be found by him without spot or blemish and at peace
Holman Christian Standard Version
Therefore, dear friends, while you wait for these things, make every effort to be found at peace with Him without spot or blemish.
Therefore, dear friends, while you wait for these things, make every effort to be found at peace with Him without spot or blemish.
King James Version
Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
New American Standard Version
Therefore, beloved, since you look for these things, be diligent to be found by Him in peace, spotless and blameless,
Therefore, beloved, since you look for these things, be diligent to be found by Him in peace, spotless and blameless,
New Living Translation
And so dear friends while you are waiting for these things to happen make every effort to be found living peaceful lives that are pure and blameless in his sight
And so dear friends while you are waiting for these things to happen make every effort to be found living peaceful lives that are pure and blameless in his sight
World English Bible
Therefore, beloved, seeing that you look for these things, be diligent to be found in peace, without blemish and blameless in his sight.
Therefore, beloved, seeing that you look for these things, be diligent to be found in peace, without blemish and blameless in his sight.
