Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Peter 2:7
2532
kai
καὶ
and
Conj
1342
dikaion
δίκαιον
righteous
Adj-AMS
3091
Lōt
Λὼτ
Lot
N-AMS
2669
kataponoumenon
καταπονούμενον
being distressed
V-PPM/P-AMS
5259
hypo
ὑπὸ
by
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
113
athesmōn
ἀθέσμων
lawless
Adj-GMP
1722
en
ἐν
in
Prep
766
aselgeia
ἀσελγείᾳ
sensuality
N-DFS
391
anastrophēs
ἀναστροφῆς
conduct
N-GFS
4506
errysato
ἐρρύσατο*
he rescued
V-AIM-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και δικαιον λωτ καταπονουμενον 5746 υπο της των αθεσμων εν ασελγεια αναστροφης ερρυσατο 5673
Textus Receptus (Beza, 1598)
και δικαιον λωτ καταπονουμενον υπο της των αθεσμων εν ασελγεια αναστροφης ερρυσατο
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐρρύσατο,— Λὼτ δίκαιον καταπονούμενον ὑπὸ τῆς ἐν ἀσελγείᾳ ἀναστροφῆς τῶν ἀθέσμων
Byzantine/Majority Text (2000)
και δικαιον λωτ καταπονουμενον υπο της των αθεσμων εν ασελγεια αναστροφης ερρυσατο
Byzantine/Majority Text
και δικαιον λωτ καταπονουμενον 5746 υπο της των αθεσμων εν ασελγεια αναστροφης ερρυσατο 5673
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5746 δικαιον λωτ καταπονουμενον υπο της των αθεσμων εν ασελγεια αναστροφης ερρυσατο
Neste-Aland 26
καὶ δίκαιον Λὼτ καταπονούμενον 5746 ὑπὸ τῆς τῶν ἀθέσμων ἐν ἀσελγείᾳ ἀναστροφῆς ἐρρύσατο 5673
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ δίκαιον Λὼτ καταπονούμενον ὑπὸ τῆς τῶν ἀθέσμων ἐν ἀσελγείᾳ ἀναστροφῆς ἐρρύσατο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και δικαιον λωτ καταπονουμενον υπο της των αθεσμων εν ασελγεια αναστροφης ερρυσατο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και δικαιον λωτ καταπονουμενον υπο της των αθεσμων εν ασελγεια αναστροφης ερρυσατο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ δίκαιον Λὼτ καταπονούμενον ὑπὸ τῆς τῶν ἀθέσμων ἐν ἀσελγείᾳ ἀναστροφῆς ἐρρύσατο
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ δίκαιον λὼτ καταπονούμενον 5746 ὑπὸ τῆς τῶν ἀθέσμων ἐν ἀσελγείᾳ ἀναστροφῆς ἐῤῥύσατο 5673
Westcott / Hort, UBS4
και δικαιον λωτ καταπονουμενον 5746 υπο της των αθεσμων εν ασελγεια αναστροφης ερρυσατο 5673
Berean Study Bible
and if He rescued Lot, a righteous man distressed by the vvv depraved conduct of the lawless
and if He rescued Lot, a righteous man distressed by the vvv depraved conduct of the lawless
English Standard Version
and if he rescued righteous Lot greatly distressed by the sensual conduct of the
and if he rescued righteous Lot greatly distressed by the sensual conduct of the
Holman Christian Standard Version
and if He rescued righteous Lot, distressed by the unrestrained behavior of the immoral
and if He rescued righteous Lot, distressed by the unrestrained behavior of the immoral
King James Version
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
New American Standard Version
and {if} He rescued righteous Lot, oppressed by the sensual conduct of unprincipled men
and {if} He rescued righteous Lot, oppressed by the sensual conduct of unprincipled men
New Living Translation
But God also rescued Lot out of Sodom because he was a righteous man who was sick of the shameful immorality of the wicked people around him
But God also rescued Lot out of Sodom because he was a righteous man who was sick of the shameful immorality of the wicked people around him
World English Bible
and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked
and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked
