Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 7:14
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2983
elabon
ἔλαβον
they took
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number
1912.2
epibatas
ἐπιβάτας
riders
Noun, Accusative Plural Masculine
2462
hippōn
ἵππων,
of horses;
Noun, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
649
apesteilen
ἀπέστειλεν
sent them
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
935
basileus
βασιλεὺς
king
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Israel
3694
opisō
ὀπίσω
after
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
Syria,
3004
legōn
λέγων
saying,
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
4198
Go
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1492
idete
ἴδετε.
see!
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
Aleppo Codex
ויקחו שני רכב סוסים וישלח המלך אחרי מחנה ארם לאמר לכו־וראו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְח֕וּ שְׁנֵ֖י רֶ֣כֶב סוּסִ֑ים וַיִּשְׁלַ֙ח הַמֶּ֜לֶךְ אַחֲרֵ֧י מַחֲנֵֽה־אֲרָ֛ם לֵאמֹ֖ר לְכ֥וּ וּרְאֽוּ׃
Masoretic Text (1524)
ויקחו שׁני רכב סוסים וישׁלח המלך אחרי מחנה ארם לאמר לכו וראו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְח֕וּ שְׁנֵ֖י רֶ֣כֶב סוּסִ֑ים וַיִּשְׁלַ֙ח הַמֶּ֜לֶךְ אַחֲרֵ֧י מַחֲנֵֽה־אֲרָ֛ם לֵאמֹ֖ר לְכ֥וּ וּרְאֽוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβον δύο ἐπιβάτας ἵππων, καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς Ισραηλ ὀπίσω τοῦ βασιλέως Συρίας λέγων δεῦτε καὶ ἴδετε.
Berean Study Bible
Then the scouts took two chariots with horses, and the king sent them after the Aramean army, saying, "Go and see."
Then the scouts took two chariots with horses, and the king sent them after the Aramean army, saying, "Go and see."
English Standard Version
So they took two horsemen and the king sent them after the army of the Syrians saying Go and see
So they took two horsemen and the king sent them after the army of the Syrians saying Go and see
Holman Christian Standard Version
The messengers took two chariots with horses, and the king sent them after the Aramean army, saying, "Go and see."
The messengers took two chariots with horses, and the king sent them after the Aramean army, saying, "Go and see."
King James Version
They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying (8800), Go and see (8798).
They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying (8800), Go and see (8798).
Lexham English Bible
So he took two charioteer horsemen, and the king sent after the camp of the Arameans, saying, "Go, find out,"
So he took two charioteer horsemen, and the king sent after the camp of the Arameans, saying, "Go, find out,"
New American Standard Version
They took therefore two chariots with horses, and the king sent after the army of the Arameans, saying, "Go and see."
They took therefore two chariots with horses, and the king sent after the army of the Arameans, saying, "Go and see."
World English Bible
They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
