Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 6:14
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
649
apesteilen
ἀπέστειλεν
he sent
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2462
hippon
ἵππον
horses
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
716
harma
ἅρμα
chariots,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1411
dynamin
δύναμιν
force
Noun, Accusative Singular Feminine
926
bareian
βαρεῖαν,
a heavy.
Adjective, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2064
ēlthon
ἦλθον
they came
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3571
nyktos
νυκτὸς
at night,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4033
periekyklōsan
περιεκύκλωσαν
surrounded
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4172
polin
πόλιν.
city.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
וישלח שמה סוסים ורכב וחיל כבד ויבאו לילה ויקפו על העיר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַח־שָׁ֛מָּה סוּסִ֥ים וְרֶ֖כֶב וְחַ֣יִל כָּבֵ֑ד וַיָּבֹ֣אוּ לַ֔יְלָה וַיַּקִּ֖פוּ עַל־הָעִֽיר׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח שׁמה סוסים ורכב וחיל כבד ויבאו לילה ויקפו על העיר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַח־שָׁ֛מָּה סוּסִ֥ים וְרֶ֖כֶב וְחַ֣יִל כָּבֵ֑ד וַיָּבֹ֣אוּ לַ֔יְלָה וַיַּקִּ֖פוּ עַל־הָעִֽיר׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν ἐκεῖ ἵππον καὶ ἅρμα καὶ δύναμιν βαρεῖαν, καὶ ἦλθον νυκτὸς καὶ περιεκύκλωσαν τὴν πόλιν.
Berean Study Bible
the king of Aram sent horses, chariots, and a great army -. They went there by night and surrounded ... the city.
the king of Aram sent horses, chariots, and a great army -. They went there by night and surrounded ... the city.
English Standard Version
So he sent there horses and chariots and a great army and they came by night and surrounded the city
So he sent there horses and chariots and a great army and they came by night and surrounded the city
Holman Christian Standard Version
he sent horses, chariots, and a massive army there. They went by night and surrounded the city.
he sent horses, chariots, and a massive army there. They went by night and surrounded the city.
King James Version
Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about (8686).
Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about (8686).
Lexham English Bible
So he sent horses, chariots, and an oppressing army there. They arrived at night and surrounded the town.
So he sent horses, chariots, and an oppressing army there. They arrived at night and surrounded the town.
New American Standard Version
He sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city.
He sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city.
World English Bible
Therefore he sent horses, chariots, and a great army there. They came by night, and surrounded the city.
Therefore he sent horses, chariots, and a great army there. They came by night, and surrounded the city.
