Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 3:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*
Mesha
935
basileus
βασιλεὺς
king
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Moab
1510.7.3
ēn
ἦν
was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
3576.1
nōkēd
νωκηδ
a shepherd,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1994
epestrephen
ἐπέστρεφεν
he restored
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
935
basileus
βασιλεὺς
king
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Israel
1540
hekaton
ἑκατὸν
a hundred
Indicativeeclinable Number
5505
chiliadas
χιλιάδας
thousand
Noun, Accusative Plural Feminine
704
arnōn
ἀρνῶν
lambs,
Noun, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1540
hekaton
ἑκατὸν
a hundred
Indicativeeclinable Number
5505
chiliadas
χιλιάδας
thousand
Noun, Accusative Plural Feminine
2919.1
kriōn
κριῶν
rams
Noun, Genitive Plural Masculine
1909
epi
ἐπὶ
with
Preposition
4169.1
pokōn
πόκων.
fleece.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ומישע מלך מואב היה נקד והשיב למלך ישראל מאה אלף כרים ומאה אלף אילים צמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמֵישַׁ֥ע מֶֽלֶךְ־מֹואָ֖ב הָיָ֣ה נֹקֵ֑ד וְהֵשִׁ֤יב לְמֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ מֵאָה־אֶ֣לֶף כָּרִ֔ים וּמֵ֥אָה אֶ֖לֶף אֵילִ֥ים צָֽמֶר׃
Masoretic Text (1524)
ומישׁע מלך מואב היה נקד והשׁיב למלך ישׂראל מאה אלף כרים ומאה אלף אילים צמר
Westminster Leningrad Codex
וּמֵישַׁ֥ע מֶֽלֶךְ־מֹואָ֖ב הָיָ֣ה נֹקֵ֑ד וְהֵשִׁ֤יב לְמֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ מֵאָה־אֶ֣לֶף כָּרִ֔ים וּמֵ֥אָה אֶ֖לֶף אֵילִ֥ים צָֽמֶר׃
Greek Septuagint
καὶ Μωσα βασιλεὺς Μωαβ ἦν νωκηδ καὶ ἐπέστρεφεν τῷ βασιλεῖ Ισραηλ ἐν τῇ ἐπαναστάσει ἑκατὸν χιλιάδας ἀρνῶν καὶ ἑκατὸν χιλιάδας κριῶν ἐπὶ πόκων.
Berean Study Bible
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he would render to the king of Israel a hundred thousand lambs and the wool of a hundred thousand rams.
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he would render to the king of Israel a hundred thousand lambs and the wool of a hundred thousand rams.
English Standard Version
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder and he had to deliver to the king of Israel 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder and he had to deliver to the king of Israel 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams
Holman Christian Standard Version
King Mesha of Moab was a sheep breeder. He used to pay the king of Israel 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams,
King Mesha of Moab was a sheep breeder. He used to pay the king of Israel 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams,
King James Version
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
Lexham English Bible
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he used to deliver to the king of Israel a hundred thousand male lambs and a hundred thousand wool rams.
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he used to deliver to the king of Israel a hundred thousand male lambs and a hundred thousand wool rams.
New American Standard Version
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and used to pay the king of Israel 100,000100,000100,000 lambs and the wool of 100,000100,000100,000 rams.
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and used to pay the king of Israel 100,000100,000100,000 lambs and the wool of 100,000100,000100,000 rams.
World English Bible
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder; and he rendered to the king of Israel the wool of one hundred thousand lambs, and of one hundred thousand rams.
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder; and he rendered to the king of Israel the wool of one hundred thousand lambs, and of one hundred thousand rams.
