Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 24:17
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
gave reign to
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
935
basileus
βασιλεὺς
the king
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Babylon
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
*
Mattaniah
80
brother
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3962
of his father
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular Masculine
473
ant᾿
ἀντ᾿
instead of
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
him.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epethēken
ἐπέθηκεν
he placed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
to him
3686
onoma
ὄνομα
the name
Noun, Accusative Singular Neuter
*
Zedekiah.
Aleppo Codex
וימלך מלך בבל את מתניה דדו תחתיו ויסב את שמו צדקיהו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּמְלֵ֧ךְ מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל אֶת־מַתַּנְיָ֥ה דֹדֹ֖ו תַּחְתָּ֑יו וַיַּסֵּ֥ב אֶת־שְׁמֹ֖ו צִדְקִיָּֽהוּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
וימלך מלך בבל את מתניה דדו תחתיו ויסב את שׁמו צדקיהו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְלֵ֧ךְ מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל אֶת־מַתַּנְיָ֥ה דֹדֹ֖ו תַּחְתָּ֑יו וַיַּסֵּ֥ב אֶת־שְׁמֹ֖ו צִדְקִיָּֽהוּ׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἐβασίλευσεν βασιλεὺς Βαβυλῶνος τὸν Μαθθανιαν υἱὸν αὐτοῦ ἀντ᾿ αὐτοῦ καὶ ἐπέθηκεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Σεδεκια.
Berean Study Bible
Then the king of Babylon - made Mattaniah, Jehoiachin''s uncle, king in his place and changed - his name to Zedekiah.
Then the king of Babylon - made Mattaniah, Jehoiachin''s uncle, king in his place and changed - his name to Zedekiah.
English Standard Version
And the king of Babylon made Mattaniah Jehoiachin's uncle king in his place and changed his name to Zedekiah
And the king of Babylon made Mattaniah Jehoiachin's uncle king in his place and changed his name to Zedekiah
Holman Christian Standard Version
Then the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin's uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah.
Then the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin's uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah.
King James Version
And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.
And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.
Lexham English Bible
Then the king of Babylon made Mattaniah his uncle king in his place and changed his name to
Then the king of Babylon made Mattaniah his uncle king in his place and changed his name to
New American Standard Version
Then the king of Babylon made his uncle Mattaniah king in his place, and changed his name to Zedekiah.
Then the king of Babylon made his uncle Mattaniah king in his place, and changed his name to Zedekiah.
World English Bible
The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin's father's brother, king is his place, and changed his name to Zedekiah.
The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin's father's brother, king is his place, and changed his name to Zedekiah.
