Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 18:6
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2853
ekollēthē
ἐκολλήθη
he cleaved
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ,
lord
Noun, Dative Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
He did not
Adverb
868
apestē
ἀπέστη
leave
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
575
from
3693
opisthen
ὄπισθεν
behind
Adverb
1473
autou
αὐτοῦ
him,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5442
ephylaxen
ἐφύλαξεν
he guarded
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1785
entolas
ἐντολὰς
his commandments,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3745
hosas
ὅσας
as many as
Adjective, Accusative Plural Feminine
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
the lord
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
2962
kyriō
κυρίῳ,
Noun, Dative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
Moses.
Aleppo Codex
וידבק ביהוה לא סר מאחריו וישמר מצותיו אשר צוה יהוה את משה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּדְבַּק֙ בַּֽיהוָ֔ה לֹא־סָ֖ר מֵאַֽחֲרָ֑יו וַיִּשְׁמֹר֙ מִצְוֹתָ֔יו אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
Masoretic Text (1524)
וידבק ביהוה לא סר מאחריו וישׁמר מצותיו אשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּדְבַּק֙ בַּֽיהוָ֔ה לֹא־סָ֖ר מֵאַֽחֲרָ֑יו וַיִּשְׁמֹר֙ מִצְוֹתָ֔יו אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκολλήθη τῷ κυρίῳ, οὐκ ἀπέστη ὄπισθεν αὐτοῦ καὶ ἐφύλαξεν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ, ὅσας ἐνετείλατο Μωυσῇ·
Berean Study Bible
He remained faithful to the LORD and did not turn from following Him; he kept the commandments that the LORD - had given Moses.
He remained faithful to the LORD and did not turn from following Him; he kept the commandments that the LORD - had given Moses.
English Standard Version
For he held fast to the Lord He did not depart from following him but kept the commandments that the Lord commanded Moses
For he held fast to the Lord He did not depart from following him but kept the commandments that the Lord commanded Moses
Holman Christian Standard Version
He remained faithful to Yahweh and did not turn from following Him but kept the commands the Lord had commanded Moses.
He remained faithful to Yahweh and did not turn from following Him but kept the commands the Lord had commanded Moses.
King James Version
For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
Lexham English Bible
He held on to Yahweh; he did not depart from following him, and he kept his commands that Yahweh had commanded Moses.
He held on to Yahweh; he did not depart from following him, and he kept his commands that Yahweh had commanded Moses.
New American Standard Version
For he clung to the Lord; he did not depart from following Him, but kept His commandments, which the Lord had commanded Moses.
For he clung to the Lord; he did not depart from following Him, but kept His commandments, which the Lord had commanded Moses.
World English Bible
For he joined with Yahweh; he didn't depart from following him, but kept his commandments, which Yahweh commanded Moses.
For he joined with Yahweh; he didn't depart from following him, but kept his commandments, which Yahweh commanded Moses.
