Lectionary Calendar
Saturday, March 15th, 2025
the First Week of Lent
the First Week of Lent
There are 36 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 17:22
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4198
eporeuthēsan
ἐπορεύθησαν
went
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Israel
1722
en
ἐν
in
Preposition
3956
pasē
πάσῃ
all
Adjective, Dative Singular Feminine
266
hamartia
ἁμαρτίᾳ
the sins
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Jeroboam
3739
hē
ᾗ
which
Pronoun, Relative, Dative Singular Feminine
4160
epoiēsen
ἐποίησεν,
he did --
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3756
ouk
οὐκ
they did not
Adverb
868
apestēsan
ἀπέστησαν
abstain
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
575
ap᾿
ἀπ᾿
from
Preposition
1473
them;
Aleppo Codex
וילכו בני ישראל בכל חטאות ירבעם אשר עשה לא סרו ממנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּֽלְכוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּכָל־חַטֹּ֥אות יָרָבְעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה לֹא־סָ֖רוּ מִמֶּֽנָּה׃
Masoretic Text (1524)
וילכו בני ישׂראל בכל חטאות ירבעם אשׁר עשׂה לא סרו ממנה
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּֽלְכוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּכָל־חַטֹּ֥אות יָרָבְעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה לֹא־סָ֖רוּ מִמֶּֽנָּה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπορεύθησαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν πάσῃ ἁμαρτίᾳ Ιεροβοαμ, ᾗ ἐποίησεν, οὐκ ἀπέστησαν ἀπ᾿ αὐτῆς,
Berean Study Bible
The Israelites ... persisted in all the sins that Jeroboam had committed and did not turn away from them.
The Israelites ... persisted in all the sins that Jeroboam had committed and did not turn away from them.
English Standard Version
The people of Israel walked in all the sins that Jeroboam did They did not depart from them
The people of Israel walked in all the sins that Jeroboam did They did not depart from them
Holman Christian Standard Version
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam committed and did not turn away from them.
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam committed and did not turn away from them.
King James Version
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did (8804); they departed not from them;
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did (8804); they departed not from them;
Lexham English Bible
The ⌊Israelites⌋and they did not depart from it,
The ⌊Israelites⌋and they did not depart from it,
New American Standard Version
The sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them
The sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them
World English Bible
The children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they didn't depart from them;
The children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they didn't depart from them;