Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 8:23
1535
eite
εἴτε
Whether
Conj
5228
hyper
ὑπὲρ
as regards
Prep
5103
Titou
Τίτου
Titus
N-GMS
2844
koinōnos
κοινωνὸς
[he is] partner
N-NMS
1699
emos
ἐμὸς
my
PPro-NM1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
1519
eis
εἰς
for
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
4904
synergos
συνεργός
a fellow worker
Adj-NMS
1535
eite
εἴτε
or
Conj
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
brothers
N-NMP
1473
hēmōn
ἡμῶν
our
PPro-G1P
652
apostoloi
ἀπόστολοι
[they are] messengers
N-NMP
1577
ekklēsiōn
ἐκκλησιῶν
of [the] churches
N-GFP
1391
doxa
δόξα
[the] glory
N-NFS
5547
Christou
Χριστοῦ
of Christ
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Berean Greek Bible (2016)
εἴτε ὑπὲρ Τίτου, ἐμὸς κοινωνὸς καὶ συνεργός· εἰς ὑμᾶς εἴτε ἡμῶν, ἀδελφοὶ ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν, δόξα Χριστοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Byzantine/Majority Text
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Neste-Aland 26
εἴτε ὑπὲρ Τίτου κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν δόξα Χριστοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
εἴτε ὑπὲρ Τίτου κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν δόξα Χριστοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἴτε ὑπὲρ Τίτου κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν δόξα Χριστοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
εἴτε ὑπὲρ τίτου κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν δόξα χριστοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Berean Study Bible
As for ... Titus, he is my partner and fellow worker among you. As for our brothers, they are messengers of the churches to the glory of Christ.
As for ... Titus, he is my partner and fellow worker among you. As for our brothers, they are messengers of the churches to the glory of Christ.
English Standard Version
As for Titus he is my partner and fellow worker for your benefit And as for our brothers they are messengers of the churches the glory of Christ
As for Titus he is my partner and fellow worker for your benefit And as for our brothers they are messengers of the churches the glory of Christ
Holman Christian Standard Version
As for Titus, he is my partner and coworker serving you; as for our brothers, they are the messengers of the churches, the glory of Christ.
As for Titus, he is my partner and coworker serving you; as for our brothers, they are the messengers of the churches, the glory of Christ.
King James Version
Whether any do enquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be enquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ.
Whether any do enquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be enquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ.
New American Standard Version
As for Titus, {he is} my partner and fellow worker among you; as for our brethren, {they are} messengers of the churches, a glory to Christ.
As for Titus, {he is} my partner and fellow worker among you; as for our brethren, {they are} messengers of the churches, a glory to Christ.
New Living Translation
If anyone asks about Titus say that he is my partner who works with me to help you And the brothers with him have been sent by the churches and they bring honor to Christ
If anyone asks about Titus say that he is my partner who works with me to help you And the brothers with him have been sent by the churches and they bring honor to Christ
World English Bible
As for Titus, he is my partner and fellow worker for you. As for our brothers, they are the apostles of the assemblies, the glory of Christ.
As for Titus, he is my partner and fellow worker for you. As for our brothers, they are the apostles of the assemblies, the glory of Christ.
