Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 8:15
2531
kathōs
καθὼς
As
Adv
1125
gegraptai
γέγραπται
it has been written
V-RIM/P-3S
3588
HO
Ὁ
He who [gathered]
Art-NMS
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
4183
poly
πολὺ
much
Adj-ANS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
4121
epleonasen
ἐπλεόνασεν
had not too much
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
he who [gathered]
Art-NMS
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
3641
oligon
ὀλίγον
little
Adj-ANS
3756
ouk
οὐκ
no
Adv
1641
ēlattonēsen
ἠλαττόνησεν
had lack
V-AIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καθως γεγραπται 5769 ο το πολυ ουκ επλεονασεν 5656 και ο το ολιγον ουκ ηλαττονησεν 5656
Textus Receptus (Beza, 1598)
καθως γεγραπται ο το πολυ ουκ επλεονασεν και ο το ολιγον ουκ ηλαττονησεν
Berean Greek Bible (2016)
καθὼς γέγραπται “Ὁ τὸ πολὺ οὐκ ἐπλεόνασεν, καὶ ὁ τὸ ὀλίγον οὐκ ἠλαττόνησεν.”
Byzantine/Majority Text (2000)
καθως γεγραπται ο το πολυ ουκ επλεονασεν και ο το ολιγον ουκ ηλαττονησεν
Byzantine/Majority Text
καθως γεγραπται 5769 ο το πολυ ουκ επλεονασεν 5656 και ο το ολιγον ουκ ηλαττονησεν 5656
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καθως 5769 γεγραπται ο 5656 το πολυ ουκ επλεονασεν και ο το ολιγον ουκ ηλαττονησεν
Neste-Aland 26
καθὼς γέγραπται 5769 Ὁ τὸ πολὺ οὐκ ἐπλεόνασεν 5656 καὶ ὁ τὸ ὀλίγον οὐκ ἠλαττόνησεν 5656
SBL Greek New Testament (2010)
καθὼς γέγραπται Ὁ τὸ πολὺ οὐκ ἐπλεόνασεν καὶ ὁ τὸ ὀλίγον οὐκ ἠλαττόνησεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καθως γεγραπται ο το πολυ ουκ επλεονασεν και ο το ολιγον ουκ ηλαττονησεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καθως γεγραπται ο το πολυ ουκ επλεονασεν και ο το ολιγον ουκ ηλαττονησεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καθὼς γέγραπται ὁ τὸ πολὺ οὐκ ἐπλεόνασεν καὶ ὁ τὸ ὀλίγον οὐκ ἠλαττόνησεν
Textus Receptus (1550/1894)
καθὼς γέγραπται 5769 ὁ τὸ πολὺ οὐκ ἐπλεόνασεν 5656 καὶ ὁ τὸ ὀλίγον οὐκ ἠλαττόνησεν 5656
Westcott / Hort, UBS4
καθως γεγραπται 5769 ο το πολυ ουκ επλεονασεν 5656 και ο το ολιγον ουκ ηλαττονησεν 5656
Berean Study Bible
As it is written: "He who gathered - much vvv had no excess, and he who gathered - little vvv had no shortfall."
As it is written: "He who gathered - much vvv had no excess, and he who gathered - little vvv had no shortfall."
English Standard Version
As it is written Whoever gathered much had nothing left over and whoever gathered little had no lack
As it is written Whoever gathered much had nothing left over and whoever gathered little had no lack
Holman Christian Standard Version
As it has been written: The person who gathered much did not have too much, and the person who gathered little did not have too little.
As it has been written: The person who gathered much did not have too much, and the person who gathered little did not have too little.
King James Version
As it is written (5769), He that had gathered much had nothing over (5656); and he that had gathered little had no lack (5656).
As it is written (5769), He that had gathered much had nothing over (5656); and he that had gathered little had no lack (5656).
New American Standard Version
as it is written, "" {gathered} , {gathered} ."
as it is written, "" {gathered} , {gathered} ."
New Living Translation
As the Scriptures say Those who gathered a lot had nothing left over and those who gathered only a little had enough
As the Scriptures say Those who gathered a lot had nothing left over and those who gathered only a little had enough
World English Bible
As it is written, "He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack."
As it is written, "He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack."
