Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

2 Corinthians 8:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
5485
Charis
Χάρις
thanks
N-NFS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
τῷ
 - 
Art-DMS
2316
Theō
Θεῷ
to God
N-DMS
3588
τῷ
the [One]
Art-DMS
1325
didonti
διδόντι
putting
V-PPA-DMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
846
autēn
αὐτὴν
same
PPro-AF3S
4710
spoudēn
σπουδὴν
earnestness
N-AFS
5228
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
1722
en
ἐν
into
Prep
3588
τῇ
the
Art-DFS
2588
kardia
καρδίᾳ
heart
N-DFS
5103
Titou
Τίτου
of Titus
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
χαρις δε τω θεω τω διδοντι 5723 την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Χάρις τῷ Θεῷ τῷ διδόντι ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου, τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου
Byzantine/Majority Text
χαρις δε τω θεω τω διδοντι 5723 την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
χαρις 5723 δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου
Neste-Aland 26
Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ δόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου
SBL Greek New Testament (2010)
Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου
Textus Receptus (1550/1894)
χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι 5723 τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ τίτου
Westcott / Hort, UBS4
χαρις δε τω θεω τω [ διδοντι 5723 | δοντι 5631 ] την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου
Berean Study Bible
But thanks be - to God, who put into the heart of Titus the same devotion I have for you.
English Standard Version
But thanks be to God who put into the heart of Titus the same earnest care I have for you
Holman Christian Standard Version
Thanks be to God who put the same concern for you into the heart of Titus.
King James Version
But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
New American Standard Version
But thanks be to God who puts the same earnestness on your behalf in the heart of Titus.
New Living Translation
But thank God He has given Titus the same enthusiasm for you that I have
World English Bible
But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile