Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 6:13
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
1161
de
δὲ
and
Conj
846
autēn
αὐτὴν
[the] same
PPro-AF3S
489
antimisthian
ἀντιμισθίαν
[as] recompense
N-AFS
5613
hōs
ὡς
as
Adv
5043
teknois
τέκνοις
to children
N-DNP
3004
legō
λέγω
I speak
V-PIA-1S
4115
platynthēte
πλατύνθητε
be expanded
V-AMP-2P
2532
kai
καὶ
also
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
την δε αυτην αντιμισθιαν ως τεκνοις λεγω 5719 πλατυνθητε 5682 και υμεις
Textus Receptus (Beza, 1598)
την δε αυτην αντιμισθιαν ως τεκνοις λεγω πλατυνθητε και υμεις
Berean Greek Bible (2016)
δὲ τὴν αὐτὴν ἀντιμισθίαν, λέγω, ὡς τέκνοις πλατύνθητε ὑμεῖς. καὶ
Byzantine/Majority Text (2000)
την δε αυτην αντιμισθιαν ως τεκνοις λεγω πλατυνθητε και υμεις
Byzantine/Majority Text
την δε αυτην αντιμισθιαν ως τεκνοις λεγω 5719 πλατυνθητε 5682 και υμεις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
την 5719 δε αυτην αντιμισθιαν ως τεκνοις λεγω πλατυνθητε 5682 και υμεις
Neste-Aland 26
τὴν δὲ αὐτὴν ἀντιμισθίαν ὡς τέκνοις λέγω 5719 πλατύνθητε 5682 καὶ ὑμεῖς
SBL Greek New Testament (2010)
τὴν δὲ αὐτὴν ἀντιμισθίαν ὡς τέκνοις λέγω πλατύνθητε καὶ ὑμεῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
την δε αυτην αντιμισθιαν ως τεκνοις λεγω πλατυνθητε και υμεις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
την δε αυτην αντιμισθιαν ως τεκνοις λεγω πλατυνθητε και υμεις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τὴν δὲ αὐτὴν ἀντιμισθίαν ὡς τέκνοις λέγω πλατύνθητε καὶ ὑμεῖς
Textus Receptus (1550/1894)
τὴν δὲ αὐτὴν ἀντιμισθίαν ὡς τέκνοις λέγω 5719 πλατύνθητε 5682 καὶ ὑμεῖς
Westcott / Hort, UBS4
την δε αυτην αντιμισθιαν ως τεκνοις λεγω 5719 πλατυνθητε 5682 και υμεις
Berean Study Bible
As - a fair exchange, I ask you as my children: Open wide your hearts also.
As - a fair exchange, I ask you as my children: Open wide your hearts also.
English Standard Version
In return I speak as to children widen your hearts also
In return I speak as to children widen your hearts also
Holman Christian Standard Version
I speak as to my children. As a proper response, you should also be open to us.
I speak as to my children. As a proper response, you should also be open to us.
King James Version
Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged (5682).
Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged (5682).
New American Standard Version
Now in a like exchange--I speak as to children--open wide {to us} also.
Now in a like exchange--I speak as to children--open wide {to us} also.
New Living Translation
I am asking you to respond as if you were my own children Open your hearts to us
I am asking you to respond as if you were my own children Open your hearts to us
World English Bible
Now in return, I speak as to my children, you also be open wide.
Now in return, I speak as to my children, you also be open wide.
