Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 6:12
3756
ou
οὐ
not
Adv
4729
stenochōreisthe
στενοχωρεῖσθε
you are not restricted
V-PIM/P-2P
1722
en
ἐν
by
Prep
1473
hēmin
ἡμῖν
us
PPro-D1P
4729
stenochōreisthe
στενοχωρεῖσθε
you are restrained
V-PIM/P-2P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tois
τοῖς
the
Art-DNP
4698
splanchnois
σπλάγχνοις
affections
N-DNP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ου στενοχωρεισθε 5743 εν ημιν στενοχωρεισθε 5743 δε εν τοις σπλαγχνοις υμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ου στενοχωρεισθε εν ημιν στενοχωρεισθε δε εν τοις σπλαγχνοις υμων
Berean Greek Bible (2016)
δὲ οὐ στενοχωρεῖσθε ἐν ἡμῖν, σπλάγχνοις ἐν τοῖς ὑμῶν· στενοχωρεῖσθε
Byzantine/Majority Text (2000)
ου στενοχωρεισθε εν ημιν στενοχωρεισθε δε εν τοις σπλαγχνοις υμων
Byzantine/Majority Text
ου στενοχωρεισθε 5743 εν ημιν στενοχωρεισθε 5743 δε εν τοις σπλαγχνοις υμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ου 5743 στενοχωρεισθε εν 5743 ημιν στενοχωρεισθε δε εν τοις σπλαγχνοις υμων
Neste-Aland 26
οὐ στενοχωρεῖσθε 5743 ἐν ἡμῖν στενοχωρεῖσθε 5743 δὲ ἐν τοῖς σπλάγχνοις ὑμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
οὐ στενοχωρεῖσθε ἐν ἡμῖν στενοχωρεῖσθε δὲ ἐν τοῖς σπλάγχνοις ὑμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ου στενοχωρεισθε εν ημιν στενοχωρεισθε δε εν τοις σπλαγχνοις υμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ου στενοχωρεισθε εν ημιν στενοχωρεισθε δε εν τοις σπλαγχνοις υμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐ στενοχωρεῖσθε ἐν ἡμῖν στενοχωρεῖσθε δὲ ἐν τοῖς σπλάγχνοις ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
οὐ στενοχωρεῖσθε 5743 ἐν ἡμῖν στενοχωρεῖσθε 5743 δὲ ἐν τοῖς σπλάγχνοις ὑμῶν
Westcott / Hort, UBS4
ου στενοχωρεισθε 5743 εν ημιν στενοχωρεισθε 5743 δε εν τοις σπλαγχνοις υμων
Berean Study Bible
It is not - vvv our affection, but - yours that is restrained.
It is not - vvv our affection, but - yours that is restrained.
English Standard Version
You are not restricted by us but you are restricted in your own affections
You are not restricted by us but you are restricted in your own affections
Holman Christian Standard Version
You are not limited by us, but you are limited by your own affections.
You are not limited by us, but you are limited by your own affections.
King James Version
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
New American Standard Version
You are not restrained by us, but you are restrained in your own affections.
You are not restrained by us, but you are restrained in your own affections.
New Living Translation
There is no lack of love on our part but you have withheld your love from us
There is no lack of love on our part but you have withheld your love from us
World English Bible
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
