Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 2:8
1352
dio
διὸ
Therefore
Conj
3870
parakalō
παρακαλῶ
I exhort
V-PIA-1S
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
2964
kyrōsai
κυρῶσαι
to confirm
V-ANA
1519
eis
εἰς
toward
Prep
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
26
agapēn
ἀγάπην
love
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διο παρακαλω 5719 υμας κυρωσαι 5658 εις αυτον αγαπην
Textus Receptus (Beza, 1598)
διο παρακαλω υμας κυρωσαι εις αυτον αγαπην
Berean Greek Bible (2016)
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι ἀγάπην· εἰς αὐτὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
διο παρακαλω υμας κυρωσαι εις αυτον αγαπην
Byzantine/Majority Text
διο παρακαλω 5719 υμας κυρωσαι 5658 εις αυτον αγαπην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διο 5719 παρακαλω υμας 5658 κυρωσαι εις αυτον αγαπην
Neste-Aland 26
διὸ παρακαλῶ 5719 ὑμᾶς κυρῶσαι 5658 εἰς αὐτὸν ἀγάπην
SBL Greek New Testament (2010)
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διο παρακαλω υμας κυρωσαι εις αυτον αγαπην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διο παρακαλω υμας κυρωσαι εις αυτον αγαπην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην
Textus Receptus (1550/1894)
διὸ παρακαλῶ 5719 ὑμᾶς κυρῶσαι 5658 εἰς αὐτὸν ἀγάπην
Westcott / Hort, UBS4
διο παρακαλω 5719 υμας κυρωσαι 5658 εις αυτον αγαπην
Berean Study Bible
Therefore I urge you to reaffirm your love for him.
Therefore I urge you to reaffirm your love for him.
English Standard Version
So I beg you to reaffirm your love for him
So I beg you to reaffirm your love for him
Holman Christian Standard Version
Therefore I urge you to reaffirm your love to him.
Therefore I urge you to reaffirm your love to him.
King James Version
Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.
Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.
New American Standard Version
Wherefore I urge you to reaffirm {your} love for him.
Wherefore I urge you to reaffirm {your} love for him.
New Living Translation
So I urge you now to reaffirm your love for him
So I urge you now to reaffirm your love for him
World English Bible
Therefore I beg you to confirm your love toward him.
Therefore I beg you to confirm your love toward him.