Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 11:8
243
allas
ἄλλας
Other
Adj-AFP
1577
ekklēsias
ἐκκλησίας
churches
N-AFP
4813
esylēsa
ἐσύλησα
I robbed
V-AIA-1S
2983
labōn
λαβὼν
having received
V-APA-NMS
3800
opsōnion
ὀψώνιον
support
N-ANS
4314
pros
πρὸς
for
Prep
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
4771
hymōn
ὑμῶν
toward you
PPro-G2P
1248
diakonian
διακονίαν
service
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλας εκκλησιας εσυλησα 5656 λαβων 5631 οψωνιον προς την υμων διακονιαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλας εκκλησιας εσυλησα λαβων οψωνιον προς την υμων διακονιαν
Berean Greek Bible (2016)
ἐσύλησα ἄλλας ἐκκλησίας λαβὼν ὀψώνιον πρὸς τὴν διακονίαν, ὑμῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλας εκκλησιας εσυλησα λαβων οψωνιον προς την υμων διακονιαν
Byzantine/Majority Text
αλλας εκκλησιας εσυλησα λαβων 5631 οψωνιον προς την υμων διακονιαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλας 5656 εκκλησιας εσυλησα λαβων 5631 οψωνιον προς την υμων διακονιαν
Neste-Aland 26
ἄλλας ἐκκλησίας ἐσύλησα 5656 λαβὼν 5631 ὀψώνιον πρὸς τὴν ὑμῶν διακονίαν
SBL Greek New Testament (2010)
ἄλλας ἐκκλησίας ἐσύλησα λαβὼν ὀψώνιον πρὸς τὴν ὑμῶν διακονίαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλας εκκλησιας εσυλησα λαβων οψωνιον προς την υμων διακονιαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλας εκκλησιας εσυλησα λαβων οψωνιον προς την υμων διακονιαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἄλλας ἐκκλησίας ἐσύλησα λαβὼν ὀψώνιον πρὸς τὴν ὑμῶν διακονίαν καὶ παρὼν πρὸς ὑμᾶς καὶ ὑστερηθεὶς οὐ κατενάρκησα οὐθενός
Textus Receptus (1550/1894)
ἄλλας ἐκκλησίας ἐσύλησα 5656 λαβὼν 5631 ὀψώνιον πρὸς τὴν ὑμῶν διακονίαν
Westcott / Hort, UBS4
αλλας εκκλησιας εσυλησα 5656 λαβων 5631 οψωνιον προς την υμων διακονιαν
Berean Study Bible
I robbed other churches by accepting their support in order - to serve you.
I robbed other churches by accepting their support in order - to serve you.
English Standard Version
I robbed other churches by accepting support from them in order to serve you
I robbed other churches by accepting support from them in order to serve you
Holman Christian Standard Version
I robbed other churches by taking pay from them to minister to you.
I robbed other churches by taking pay from them to minister to you.
King James Version
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
New American Standard Version
I robbed other churches by taking wages {from} {them} to serve you;
I robbed other churches by taking wages {from} {them} to serve you;
New Living Translation
I robbed other churches by accepting their contributions so I could serve you at no cost
I robbed other churches by accepting their contributions so I could serve you at no cost
World English Bible
I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you.
I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you.
