Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 1:21
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
950
bebaiōn
βεβαιῶν
establishing
V-PPA-NMS
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
4862
syn
σὺν
with
Prep
4771
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
1519
eis
εἰς
unto
Prep
5547
Christon
Χριστὸν
Christ
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5548
chrisas
χρίσας
having anointed
V-APA-NMS
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
2316
Theos
Θεός
[is] God
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε βεβαιων 5723 ημας συν υμιν εις χριστον και χρισας 5660 ημας θεος
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε βεβαιων ημας συν υμιν εις χριστον και χρισας ημας θεος
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Θεός, Ὁ βεβαιῶν ἡμᾶς σὺν ὑμῖν εἰς Χριστὸν καὶ χρίσας ἡμᾶς
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε βεβαιων ημας συν υμιν εις χριστον και χρισας ημας θεος
Byzantine/Majority Text
ο δε βεβαιων 5723 ημας συν υμιν εις χριστον και χρισας ημας θεος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5723 δε βεβαιων ημας 5660 συν υμιν εις χριστον και χρισας ημας θεος
Neste-Aland 26
ὁ δὲ βεβαιῶν 5723 ἡμᾶς σὺν ὑμῖν εἰς Χριστὸν καὶ χρίσας 5660 ἡμᾶς θεός
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ βεβαιῶν ἡμᾶς σὺν ὑμῖν εἰς Χριστὸν καὶ χρίσας ἡμᾶς θεός
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε βεβαιων ημας συν υμιν εις χριστον και χρισας ημας θεος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε βεβαιων ημας συν υμιν εις χριστον και χρισας ημας θεος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ βεβαιῶν ἡμᾶς σὺν ὑμῖν εἰς Χριστὸν καὶ χρίσας ἡμᾶς θεός
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ βεβαιῶν 5723 ἡμᾶς σὺν ὑμῖν εἰς χριστὸν καὶ χρίσας 5660 ἡμᾶς θεός
Westcott / Hort, UBS4
ο δε βεβαιων 5723 ημας συν υμιν εις χριστον και χρισας 5660 ημας θεος
Berean Study Bible
Now it is God who establishes both us and you in Christ. - He anointed us,
Now it is God who establishes both us and you in Christ. - He anointed us,
English Standard Version
And it is God who establishes us with you in Christ and has anointed us
And it is God who establishes us with you in Christ and has anointed us
Holman Christian Standard Version
Now it is God who strengthens us, with you, in Christ and has anointed us.
Now it is God who strengthens us, with you, in Christ and has anointed us.
King James Version
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;
New American Standard Version
Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God,
Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God,
New Living Translation
It is God who enables us along with you to stand firm for Christ He has commissioned us
It is God who enables us along with you to stand firm for Christ He has commissioned us
World English Bible
Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God;
Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God;
