Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 1:18
4103
pistos
πιστὸς
faithful
Adj-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God [is]
N-NMS
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3056
logos
λόγος
word
N-NMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
4314
pros
πρὸς
to
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
estin
ἔστιν
was
V-PIA-3S
3483
Nai
Ναί
yes
Prtcl
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
Ou
Οὔ
no
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πιστος δε ο θεος οτι ο λογος ημων ο προς υμας ουκ εγενετο 5633 ναι και ου
Textus Receptus (Beza, 1598)
πιστος δε ο θεος οτι ο λογος ημων ο προς υμας ουκ εγενετο ναι και ου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ Θεὸς πιστὸς ὅτι ἡμῶν ὁ λόγος ὁ πρὸς ὑμᾶς ἔστιν οὐκ “Ναί” καὶ “Οὔ.”
Byzantine/Majority Text (2000)
πιστος δε ο θεος οτι ο λογος ημων ο προς υμας ουκ εγενετο ναι και ου
Byzantine/Majority Text
πιστος δε ο θεος οτι ο λογος ημων ο προς υμας ουκ εγενετο 5633 ναι και ου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πιστος 5633 δε ο θεος οτι ο λογος ημων ο προς υμας ουκ εγενετο ναι και ου
Neste-Aland 26
πιστὸς δὲ ὁ θεὸς ὅτι ὁ λόγος ἡμῶν ὁ πρὸς ὑμᾶς οὐκ ἔστιν 5748 Ναὶ καὶ Οὔ
SBL Greek New Testament (2010)
πιστὸς δὲ ὁ θεὸς ὅτι ὁ λόγος ἡμῶν ὁ πρὸς ὑμᾶς οὐκ ἔστιν Ναὶ καὶ Οὔ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πιστος δε ο θεος οτι ο λογος ημων ο προς υμας ουκ εγενετο ναι και ου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πιστος δε ο θεος οτι ο λογος ημων ο προς υμας ουκ εγενετο ναι και ου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πιστὸς δὲ ὁ θεὸς ὅτι ὁ λόγος ἡμῶν ὁ πρὸς ὑμᾶς οὐκ ἔστιν ναὶ καὶ οὔ
Textus Receptus (1550/1894)
πιστὸς δὲ ὁ θεὸς ὅτι ὁ λόγος ἡμῶν ὁ πρὸς ὑμᾶς οὐκ ἐγένετο 5633 ναὶ καὶ οὔ
Westcott / Hort, UBS4
πιστος δε ο θεος οτι ο λογος ημων ο προς υμας ουκ εστιν 5719 ναι και ου
Berean Study Bible
But as surely as - God is faithful, - our - message - to you is not "Yes" and "No."
But as surely as - God is faithful, - our - message - to you is not "Yes" and "No."
English Standard Version
As surely as God is faithful our word to you has not been Yes and No
As surely as God is faithful our word to you has not been Yes and No
Holman Christian Standard Version
As God is faithful, our message to you is not "Yes and no."
As God is faithful, our message to you is not "Yes and no."
King James Version
But as God is true *, our word toward you was not yea and nay.
But as God is true *, our word toward you was not yea and nay.
New American Standard Version
But as God is faithful, our word to you is not yes and no.
But as God is faithful, our word to you is not yes and no.
New Living Translation
As surely as God is faithful our word to you does not waver between Yes and No
As surely as God is faithful our word to you does not waver between Yes and No
World English Bible
But as God is faithful, our word toward you was not "Yes and no."
But as God is faithful, our word toward you was not "Yes and no."
