Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 24:21
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epethento
ἐπέθεντο
they assailed
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
1473
autō
αὐτῷ
against him,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3036
elithobolēsan
ἐλιθοβόλησαν
stoned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3037
with stones
1223
di᾿
δι᾿
by
Preposition
1785
entolēs
ἐντολῆς
command
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Joash
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
935
basileōs
βασιλέως
king
Noun, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
833
aulē
αὐλῇ
the courtyard
Noun, Dative Singular Feminine
3624
oikou
οἴκου
of the house
Noun, Genitive Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου.
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויקשרו עליו וירגמהו אבן במצות המלך בחצר בית יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְשְׁר֣וּ עָלָ֔יו וַיִּרְגְּמֻ֥הוּ אֶ֖בֶן בְּמִצְוַ֣ת הַמֶּ֑לֶךְ בַּחֲצַ֖ר בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויקשׁרו עליו וירגמהו אבן במצות המלך בחצר בית יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְשְׁר֣וּ עָלָ֔יו וַיִּרְגְּמֻ֥הוּ אֶ֖בֶן בְּמִצְוַ֣ת הַמֶּ֑לֶךְ בַּחֲצַ֖ר בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπέθεντο αὐτῷ καὶ ἐλιθοβόλησαν αὐτὸν δι᾿ ἐντολῆς Ιωας τοῦ βασιλέως ἐν αὐλῇ οἴκου κυρίου.
Berean Study Bible
But they conspired against Zechariah, and by order of the king, they stoned him ... in the courtyard of the house of the LORD.
But they conspired against Zechariah, and by order of the king, they stoned him ... in the courtyard of the house of the LORD.
English Standard Version
But they conspired against him and by command of the king they stoned him with stones in the court of the house of the Lord
But they conspired against him and by command of the king they stoned him with stones in the court of the house of the Lord
Holman Christian Standard Version
But they conspired against him and stoned him at the king's command in the courtyard of the Lord's temple.
But they conspired against him and stoned him at the king's command in the courtyard of the Lord's temple.
King James Version
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD.
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD.
Lexham English Bible
Then they conspired against him and stoned him with stones at the command of the king in the courtyard of the house of Yahweh.
Then they conspired against him and stoned him with stones at the command of the king in the courtyard of the house of Yahweh.
New American Standard Version
So they conspired against him and at the command of the king they stoned him to death in the court of the house of the Lord.
So they conspired against him and at the command of the king they stoned him to death in the court of the house of the Lord.
World English Bible
They conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of Yahweh.
They conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of Yahweh.
